Јапан тражи од страних новинара да користе јапански начин изговарања имена

23.05.2019. год.

Влада Јапана жели да свет почне да употребљава јапанска имена онако како се употребљавају у Јапану, да се прво изговара породично име, односно презиме, па тек онда име.

Тако би се име јапанског премијера изговарало Абе Шинзо, као што се каже у Јапану, чиме би се прекинула пракса усвојена пре више од једног века коју су наметнули странци, преноси АП.

Презиме се прво изговара и у Кини и Јужној Кореји, али се у тим земљама такође практикује и међународно изговарање имена.

Како се наводи, јапански министар спољних послова Таро Коно планира да тражи од страних новинара да користе јапански начин изговарања имена, како би се обележио почетак нове царске ере Јапана, али и предстојећи Самит Групе 20 и други међународни догађаји, укључујући Олимпијске игре у Токију 2020. године.

Сличан покушај постојао је и пре 20 година, али је био веома игнорисан.

Танјуг

Извор
фото: © РИА Новости / Виталий Аньков/ vostok.rs

Повезане теме
Јапан
занимљивости

Коментара (0) Оставите Ваш коментар Објавите новост

ПРЕДХОДНА НОВОСТ

СЛЕДЕЋА НОВОСТ

НОВОСТИ ИЗ РУБРИКЕ

Провокација без одговора

Аутор: Милан Петровић...

НИС донирао IT опрему Националном тренинг центру МУП-а

Компанија НИС је на основу Меморандума о сарадњи донирала рачунарско-информатичку ...

РТ Балкан је од данас доступан гледаоцима у Републици Србској

Данас је коначно почело емитовање канала РТ Балкан на платформи МТел у свим градовима Републике Српске....

Министар Републике Српске посетио Ивановску област

Посета је организована уз подршку Центра за међународну сарадњу „Руско-балкански дијалог“ и «Руско-балканског центра за пословну сарадњу и културу»....