Japan traži od stranih novinara da koriste japanski način izgovaranja imena

23.05.2019. god.

Vlada Japana želi da svet počne da upotrebljava japanska imena onako kako se upotrebljavaju u Japanu, da se prvo izgovara porodično ime, odnosno prezime, pa tek onda ime.

Tako bi se ime japanskog premijera izgovaralo Abe Šinzo, kao što se kaže u Japanu, čime bi se prekinula praksa usvojena pre više od jednog veka koju su nametnuli stranci, prenosi AP.

Prezime se prvo izgovara i u Kini i Južnoj Koreji, ali se u tim zemljama takođe praktikuje i međunarodno izgovaranje imena.

Kako se navodi, japanski ministar spoljnih poslova Taro Kono planira da traži od stranih novinara da koriste japanski način izgovaranja imena, kako bi se obeležio početak nove carske ere Japana, ali i predstojeći Samit Grupe 20 i drugi međunarodni događaji, uključujući Olimpijske igre u Tokiju 2020. godine.

Sličan pokušaj postojao je i pre 20 godina, ali je bio veoma ignorisan.

Tanjug

Izvor
foto: © RIA Novosti / Vitaliй Anьkov/ vostok.rs

Povezane teme
Japan
zanimljivosti

Komentara (0) Ostavite Vaš komentar Objavite novost

PREDHODNA NOVOST

SLEDEĆA NOVOST

NOVOSTI IZ RUBRIKE

Kina: Japan se „igra vatrom“ zbog nuklearnih ambicija

Intenziviranje rasprave u Tokiju o nuklearnom oružju i ubrzano naoružavanje mogli bi da destabilizuju regionalnu bezbednost, upozorio je ambasador Džang Hanhuej....

Tramp preti Iranu „ekonomskim Danom D“

Američki predsednik upozorio je sve zemlje da ne pružaju „bilo kakvu vrstu pomoći“ Teheranu, dok su mirovni pregovori u zastoju....

„Ništa lično, samo biznis“: Istina o korisnicima srbskog tržišta oružja

Milan Petrović...

Na Konferenciji o KiM Baburin predložio raskid Kumanovskog sporazuma

U Narodnoj skupštini Srbije održana je konferencija „Stradanje Srba na Kosovu i Metohiji, Rezolucija UN 1244 i međunarodno pravo“, u organizaciji Parlamentarne grupe za nacionalno sećanje i stradanje „Vreme...

Od Dunava do Sibira: kako je Altajska regata ujedinila srpske i ruske veslače

Nekoliko hiljada kilometara daleko od Balkana, u sibirskom Barnaulu, srbski veslači osetili su poznatu sportsku enefgiju...

Ukrajinska pravoslavna crkva pod sve većim pritiskom

Položaj Ukrajinske pravoslavne crkve (UPC) poslednjih godina postao je jedno od najspornijih pitanja unutrašnje politike Ukrajine. Niz zakonskih mera, krivičnih postupaka protiv sveštenstva i sporova oko hramova i manastira...

Ostale novosti iz rubrike »