Početna stranica > Novosti
U putopisnoj reportaži o staropazovačkim Slovacima koju je Crnjanski objavio u beogradskom listu „Vreme „ 22. septembra 1932. g. “povodom osnivanja Slovačke matice i izbora slovačkog biskupa „ reporetr veliku pažnju (i prostor) posvećuje dr Vladi Verešu, najuglednijem Slovaku„Pazovljaninu „ koga je predstavio kao brata pokojnog slovačkog biskupa Vereša, velikog Jugoslovena.
Bolesnici ne treba ništa pitaju, treba da se leče
U knjizi„Kod Hiperborejaca „ u poglavlju „Samson u varoši Lund“ osam godina nakon borvaka u Staroj Pazovi, sada u Rimu, kad je „rat i za Italiju blizu“ a „u ratu sve bolesti, začudo, prestaju, “ Crnjanski se uoči jednog specijalistilkog lekarsog pregleda seća doktora Vereša.
Kažem, pitam samo zato, što imam prijatelja, lekara, u mestu koje se zove: Pazova. On mi je pričao, kako je jednom seljaku rekao da pije samo mleka, i kako mu se taj seljak, posle dve godine, sasušen kost i koža, vratio, vičući sa vrata :“Dotore, ne mogu više. “ Ja ne verujem u lekove. Samo u Sunce „.
U istom poglavlju u prozi „Kod Hiperborejaca „, u strahu od bolesti i smrti, Crnjaski se još jednom seća svog prijatelja, lekara iz Stare Pazove:
Moja mila Slovačka
O svojoj ljubavi prema Slovacima i Slovačkoj Crnjanski piše na stranicam memorasko-putopisne knjige „Kod Hiperborejaca „.
U poglavlju koje nosi naslov „Fotelja iz „Hotel de Russie „u kojemu uplašeno i uzbuđeno odslikava atmosferu koja je zahvatila ceo Rim, pa i jedan intelektualni krug u kome se kretao kao diplomatski službenik našeg poslanstva, u vreme kad je Hitler pokoravao jednu po jednu zemnju u Evropi, Crnjanski beleži :
Njitra, mila Njitra
„On onda ljutito priča da ih Slovaci izdaju. Šuruju s Nemcima. Šta kažem na to?
Bio sam u Slovačkoj, kažem. Igrao sam (fudbal, jer Crnjanski je bio i fudbaler, primedba B. R. ?) u Turčinskom Svetom Martinu. Pevao sam pesmu, “Njitra, mila Njitra „. Šta imam da odobravam ili ne odobravam?Mene ne pitaju. Pitaju Papu“.
Komentara (0) Ostavite Vaš komentar Objavite novost
Ostale novosti iz rubrike »
CRNJANSKI I SLOVACI (3.)
ONAJ MOJ PRIJATELJ, LEKAR IZ PAZOVE, VEREŠ
„Kod Hireborejaca“- dr Vereš iz Pazove, Moja mila Slovačka
14.12.2012. god.
Povodom 80. godišnjice objavljivljivanja u listu „Vreme „ putopisne reportaže Miloša Crnjanskog o Slovacima iz Stare Pazove pod naslovom „Ne zovite ih Totovima, niti njinu decu Toticama, braća su nam to, Slovaci“.
U memoarskoj prozi „ Kod Hiperborejaca „ koju je naš veliki kljiževni stvarac pisao u Rimu 1940. dok je službovao kao ataše za štampu pri Poslnastvu Kraljevine Jugoslavije u Italiji, u nekoliko navrata se seća lekara dr Vlade Vereša, Slovaka iz Stare Pazove koga naziva svojim prijateljem.
U putopisnoj reportaži o staropazovačkim Slovacima koju je Crnjanski objavio u beogradskom listu „Vreme „ 22. septembra 1932. g. “povodom osnivanja Slovačke matice i izbora slovačkog biskupa „ reporetr veliku pažnju (i prostor) posvećuje dr Vladi Verešu, najuglednijem Slovaku„Pazovljaninu „ koga je predstavio kao brata pokojnog slovačkog biskupa Vereša, velikog Jugoslovena.
Bolesnici ne treba ništa pitaju, treba da se leče
U knjizi„Kod Hiperborejaca „ u poglavlju „Samson u varoši Lund“ osam godina nakon borvaka u Staroj Pazovi, sada u Rimu, kad je „rat i za Italiju blizu“ a „u ratu sve bolesti, začudo, prestaju, “ Crnjanski se uoči jednog specijalistilkog lekarsog pregleda seća doktora Vereša.
„Zašto pitam?Bolesnici ne treba ništa da pitaju. Treba da se leče. . .
Kažem, pitam samo zato, što imam prijatelja, lekara, u mestu koje se zove: Pazova. On mi je pričao, kako je jednom seljaku rekao da pije samo mleka, i kako mu se taj seljak, posle dve godine, sasušen kost i koža, vratio, vičući sa vrata :“Dotore, ne mogu više. “ Ja ne verujem u lekove. Samo u Sunce „.
Onaj moj prijtelj, lekar u Pazovi, živi pamentije od mene u Rimu
U istom poglavlju u prozi „Kod Hiperborejaca „, u strahu od bolesti i smrti, Crnjaski se još jednom seća svog prijatelja, lekara iz Stare Pazove:
„Nijdan čovek nije otišao dalje od svojih briga, i nijedna ruka dalje od one, koja ljudske bolove ublažava. Onaj moj prijatelj, lekar u Pazovi, Vereš, ima pravo. Leči seljake kad okilave i pomaže Toticama na porođaju. On živi pametnije od mene u Rimu“.
Slovačka porodica Vereš iz Stare Pazove dala istaknute intelektualce, diplomate
Porodica doktora Vlade Vereša iz Stare Pazove dala je istaknute intelektualce. Njegov brat je, kao što Crnjanski podseća, bio biskup slovački i veliki Jugosloven. Oba sina dr Vlade Vereša su takođe zanameniti intelektualci i javne ličnosti. Saša Vereš, koji je rano prešao u Zagreb, bio je poznati pisac i putopsiac, poliglota, erudita, bliski saradnik Mirosava Krleže u Leksigofaskom zavodu. Drugi sin, dr Milan Vereš koji živi u Pragu, poznati je diplomata u bivšoj Jugoslaviji, amabasador SFRJ u Moskvi od 1986-1991, a diploamtsku karijeru nastavio je i njegov sin Vladimir Vereš, bivši ambasador SRJ, odnono Srbije u Pragu.
Moja mila Slovačka
O svojoj ljubavi prema Slovacima i Slovačkoj Crnjanski piše na stranicam memorasko-putopisne knjige „Kod Hiperborejaca „.
U poglavlju koje nosi naslov „Fotelja iz „Hotel de Russie „u kojemu uplašeno i uzbuđeno odslikava atmosferu koja je zahvatila ceo Rim, pa i jedan intelektualni krug u kome se kretao kao diplomatski službenik našeg poslanstva, u vreme kad je Hitler pokoravao jednu po jednu zemnju u Evropi, Crnjanski beleži :
„Zatim je došao red na Češku i moju milu Slovačku. “ Posetio je svog kolegu, u češkoj amabasadi.
Njitra, mila Njitra
„On onda ljutito priča da ih Slovaci izdaju. Šuruju s Nemcima. Šta kažem na to?
Tuži se na svoju braću Slovake i grdi ih. Pita jesam li bio u Slovačkoj? Odobravamo li to što Slovaci rade?
Bio sam u Slovačkoj, kažem. Igrao sam (fudbal, jer Crnjanski je bio i fudbaler, primedba B. R. ?) u Turčinskom Svetom Martinu. Pevao sam pesmu, “Njitra, mila Njitra „. Šta imam da odobravam ili ne odobravam?Mene ne pitaju. Pitaju Papu“.
Komentara (0) Ostavite Vaš komentar Objavite novost
Novi kanal će pomoći u rešavanju incidenata u strateškom plovnom putu, usred protivrečnih uputstava za brodovlasnike....
Zapad se priprema za rat punog obima do 2030. godine, izjavio je zamenik ministra spoljnih poslova Aleksandar Gruško...
Globalni gigant Glovo napušta BiH, a domaća aplikacija Ordera preuzima tržište dostave hrane. Restorani i kupci masovno prelaze na pouzdano domaće rješenje — koje svoju mrežu već širi i...
Savremena astronomija već dugo nije vezana samo za optičko posmatranje neba teleskopima, već je ona postala i nauka o ogromnin bazama podataka. Teleskopi nove generacije svake noći generišu terabajte...
Vašingtonska asocijacija biciklista (WABA) po prvi put je organizovala diplomatsku biciklističku vožnju povodom Svetskog dana bicikla, okupivši predstavnike više od 40 diplomatskih misija u Vašingtonu. Organizatori su naj...
Američki predsednik je, kako se navodi, pozvao izraelskog premijera da ne pokreće ponovo rat punih razmera sa Iranom....
Ostale novosti iz rubrike »
SLIKA SEDMICE
VIDEO
VIDEO
VIDEO
