Na XVI Međunarodnom pozorišnom festivalu u Jaroslavlju nastupalo Beogradsko dramsko pozorzište

Na XVI  Međunarodnom pozorišnom,  Volkovskom festivalu,  koji se održao u Jaroslavlju  (Rusija),  u ponedeljak,  21. septembra,  sa velikim uspehom je nastupio anasambl Beogardskog  dramskog pozorišta.

Pozorišna trupa sa Crvenog krsta  izvela je na sceni Prvog ruskog profesionalnog teatra, (osnovanog  1750) u Jaroslavnju,  dramu „Poziv na pogubljenje“  koji je prema romanu Vladimira Nabokova,  a u dramatizaciji Aleksandra Červenskog,  scenski realizovao Boban Skerlić.

Na sceni Volkovskog pozorišta odigarna je ustvari premijera ovog scenskog ostvarenja,  jer, kako ističu na sajtu Festivala,   „do  sinoć praktično  niko nije znao kako izgleda postavka ovog srbskog pozorišta po romanu Vladimira Nabokova ’Poziv na pogubljenje’“. 

Krvnik malo-malo pa zamahuje sekirom nad glavom osuđenika na smrt,  glavnog junaka drame,  Cincinata,  koga tumači glumac  Ivan Tomić.

Prema sižeju romana Nabokova, Cincinat  je osuđen na smrtnu kaznu samo  zbog  jedne jedine krivice: on jednostavno nije  isti kao ostali.

Drugim rečima kazano,  on je prosto ličnost koja  ume da misli  i oseća.Za razliku od sredine koja ga okružuje,  a koju čine sve sami prepredenjaci,  neiskrene,  ružne  karikature  u ljudskom obličju,  spodobe koje sve liče jedna  drugoj.

Na sajtu Festivala citiarna je izjava Ivana  Tomića,  nosioca glavne uloge u predstavi:

„Tu se radi  o pravom košmaru i mi smo nastojali da prema uputsvima reditelja pokažemo košmar  samog Nabokova, nekoliko dana  života na sceni traju dva sata, kad glavni junak tačno zna da će biti pogubljen,  ali ne zna i kada će se to desiti.I to vreme,  od  izricanja presude do izvršenja kazne, je naše  i njegovo vreme  scenskog života.“

Protagonista glavne uloge u beogradskoj predstavi  „Poziv na pogubljenje“  je priznao da ga je rad   sceni  primoro da se i sam promeni:

„Kad sam radio ulogu po romanu Nabokova,  sećao sam se reči drugog velikog ruskog pisca- Tarkovskog,   koji je govrio da glumac može da prevrne svoju dušu kao rukavicu.Kad radite  s takvim tekstom, morate psotati osećajniji,  otvoreniji prema svetu koji vas okružuje“, kaže  beogradski glumac Ivan Tomić .

Inače,  odluka da Srbija učestvuje na Međunarodm  Volkovskom festivalu doneta je  još proletos.

Slobodan Ćustić,  direktor Beogrdskog dramskog pozorišta,  izjavio je za sajt Festivala:
 
„Imali smo čast i zadovoljstvo da   u  Beogradskom  dramskom pozorištu  budemo domaćini Volkovskom teatru  i tada smo potpisali  međunarodni protokol o prijateljstvu i saradnji ova dva pozorišna kolektiva. Direktor Volkovskog teatra,  gospodin Itin,  interesovao se  tada za naše repertoarske planove,  a kad je  čuo da pripremamo ’Poziv na pogubljenje’  Nabokova,  odmah nas je pozvao,  ’na neviđeno’  da tu predatvu izvedemo na  sceni Prvog ruskog profesionalnog pozorišta u Jaroslavlju na  XVI Međunarodnom Volokovskom festivalu.“


Branko Rakočević