Putovanje u zlatni vek sovjetske pesme

Back in the USSR… Poznata pesma grupe Bitls dala je naziv predstavi, čiju premijeru je predstavilo moskovsko pozorište Helikon-opera. Ovom muzičkom revijom jedno od najnaprednijih prestoničkih pozorišta je otvorilo novu sezonu.

Ideja da se napravi takva predstava pojavila se posle jedne od večeri gde su izvođenje popularne sovjetske pesme. Ona se tako dopala gledaocima, da je pozorište rešilo da napravi čitavu predstavu sa dekorom i kostimima... Tako se na sceni pojavila telefonska govornica iz 60-ih goidna, ograda u parku i klupa. A iznad svega toga – videoinstalacije: parkovi, zvezdano nebo, kiša. Kadrovi filmskih hronika i do danas omiljeni stari filmovi. Umetnički rukovodilac pozorišta Dmitrij Bertman u intervjuu za Glas Rusije kaže:

- Meni se čini da je to ono što je danas potrebno. Ove pesme su nostalgične. to je bilo vreme u kojem je, uz svu njegovu apsurdnost, živelo srce. I postojala je prava duhovnost i poštenje. Zato smo napravili takvu predstavu. Sudeći po reakciji publike, nismo pogrešili.

Zaista, ovacije publike posle predstave još dugo nisu prestajale. Nekoliko puta sala se orila od aplauza u toku predstave. Irina Ščukina, gledalac, priznala je u intervjuu za Glas Rusije:

- Ovo je prema mom miljšenju napravljeno vrlo oštroumno. I dobro su pevali. Mada ja nisam htela da idem na predstavu. Činilo mi se da će biti dosadno, a bilo je prosto odlično.

A studenktinja Julija Korotka sa ushićenjem je dodala:

- Divno! Takva energija. Tako pozitivna. Još jednom ću da dođem!

Reditelj predstave Back in the USSR Iljja Iljjin u intervjuu za Glas Rusije posebno je podvukao: Pesme su birane da se prikaže sovjetska epoha sa raznih strana – i pozitivnih i negativnih.

- Postoje sasvim različite priče u muzici. Postoji predivno. Postoji užasno. Postoji tragedija. Ima mesta za radost, smeh... Rođen sam i živeo u Sovjetskom Savezu. Sa velikim pijetetom se odnosim prema pesmama koje smo pevali od detinjstva i pevamo danas u našoj predstavi. Ali što dublje uranjaš u ove pesme, shvataš koliko je snažna ideološka mašinerija radila na državnom zadatku – na vernosti ideologiji. I koji su vrhunski kompozitori, takvi kao Dunajevski, komponovali za ovu mašineriju. Mislim da se genij Dunajevskog podudario sa onim zadacima koje je ova muzika postavljala.