Giljotina za madmoazel

Trenutno se u hodnicima i drugim prostorijama Evropskog parlamenta i Saveta evrope aktivno razmatra inicijativa za oslobađanje jezika od svih polnih obeležja. Na primer, predlaže se da se reči „majka“ i „otac“ zamene bezličnim „roditelj br. 1“ i „roditelj br. 2“. Motivacija je – sve veće širenje prakse usvajanja dece od strane „istopolnih“ porodičnih parova. Vrlo je moguće da će iz evropske prakse biti isključeni i pojmovi u koje ulazi engleska reč „men“ (muškarac) – „sportsmen“, „polismen“, „kongresmen“ i tako dalje. Kažu, sve ove profesije su dostupne i ženama i zato ne bi trebalo da se obeležavaju muškim terminima. A u Francuskoj je vlada pod pritiskom lokalne organizacije „Smelije, feminizam!“ (Osez le Feminisme) već naredila da se iz francuskog jezika isključi obraćanje s „madmoazel“. Ovakvo obraćanje „pored svega ostalog, predstavlja svakodnevno ispoljavanje seksizma, koji postoji u našem društvu“ – uverene su francuske feministkinje, koje predlažu da se ono zameni s bezličnim „madam“. „Lingvistička pitanja“ analizirao je naš analitičar Pjotr Iskenderov.

Još 2010. godine potpredsednica komiteta za ravnopravne mogućnosti za žene i muškarce u Parlamentarnoj Skupštini Saveta Evrope, švajcarski poslanik gospođa Doris Štump (Doris Stump) pozvala je sve zemlje-članice ove organizacije da se u zvaničnom obraćanju odreknu „seksističkih“ formulacija. U njih ona, između ostalog, svrstava reči „mama“ i „tata“. Kaže, za savremene politički korektne i tolerantne roditelje treba da bude uvredljivo obraćanje po polnom kriterijumu.

I tako su u Francuskoj požurili da vrlo ozbiljno uzmu u obzir ove tendencije. U skladu s odlukom vlade centralni i lokalni organi vlasti treba da izuzmu iz upotrebe formulare i ankete u kojima se sadrže podrivački oblici tipa „madmoazel“ ili „devojačko prezime“. Jer, ovakvi termini, sudeći po komentarima francuskih feministkinja sadrže skrivenu aluziju na „devičanstvo“, dakle, mogu se smatrati za nepristojne predloge ili čak „mešanje u lični život žena“.

Inicijatori ovakvih akcija ponekad imaju i dalekosežne ciljeve koji se sastoje u nametanju sopstvenih modela i životnih običaja, istakla je u razgovoru s „Glasom Rusije“ stručnjak u oblasti komparativne politikologije MDIMO MIP Rusije Jelena Ponomarjova:

Pristalice ovih gledišta ne shvataju kako neko može da se ne slaže s njihovim modelima. Oni imaju sopstveni model u skladu s kojim su navikli da žive i žele da svi tako žive. Iz ovoga proističe nametanje drugim zemljama i narodima tuđih i često opasnih principa. Radi se o širenju određenih vrednosti i običaja. Ovakva ekspanzija ponekad ima dalekosežne ciljeve, uključujući i geopolitičke – „asimilaciju“ ovih ili onih regiona ne samo u kulturnom, već i u političkom smislu, unifikaciju društva, njegovo pretvaranje u bezličnu masu kojom se lakše upravlja.

Istovremeno, u nizu međunarodnih sportskih federacija pokušavaju da maksimalno popularišu privlačnost upravo ženskog sporta. Tako je sportiskinjama koje se bave badmintonom, košarkom i odbojkom odnedavno dozvoljeno da nose suknjice umesto vrećastih sportskih kratkih pantalona. I to je potpuno prirodno i nije nimalo uvredljivo za devojke – bez obzir na to šta tvrde feministkinje iz Osez le Feminisime.