Drugi roman Harper Li biće na leto objavljen u 25 zemalja sveta

Među prvima  su svetu kojima  će novi  roman  Harer Li  „Idite i postavite stražu“  (izlazi iz štampe 14. jula) dospeti u ruke,  pored  Južne Koreje, Kine,  Turske i Bugarske su i čitaoci    iz   Crne Gore.

Zbog posebnih mera  bezbednosti stranim izdavačima tekst  romana neće biti slat poštom,  nego će ga   lično morati  preuzeti u londonskom ofisu.

Drugi roman  američke spisateljice Harper Li (Harper  Lee),  pozante po svom dosadašnjem jednom jedinom delu koji je napisala „Ubiti pticu rugalicu“  (To Kill a Mockingbird),  biće ovog leta  objavljen u 25 zemalja.

Ovu vest objavio  je Gardijan (The Guradian)  pozivajući se na izjavu njenog književnog agenta  Endru Nirnberga  (Andrew Nurnberg ) koju je da na Londonskom sajmu knjiga (London Book Fair)

Roman „Idite  i postavte stražara“ (Go Set a Watchuman!) pojavće se u knjižarskim ilozima 14. jula 2015.

Književni agent Nirnberg  je precizirao  da će  među prvima novi  roman  88. godišnje Harper Li   dospeti u   ruke čitalaca  u Južnoj Koreji,  Crnoj Gori,   Kini,  Turskoj,   Bugarskoj.

U izdavačkoj kući ističu da proces  pripremanja romana za štampanje ide sporije nego što je uobičajeno  zato što su morale  da se  preduzmu  dopunske mere  bezbednosti.

Kako je saopštio,   Nirnberg neće  poštom slati  roman stranim izdavačima,  nego će umesto toga sami morati da dođu u  londonski  ofis  gde će  biti  upoznati sa tekstom.

Ovu odluku,  kako je objasnio Nirnberg,   londonski izdavač je done nakon što  se u medijima pojavilo nekoliko negativnih napisa o   budućem  romanu i njegovoj autorici i to iz pera ljudi ioji uopšte nisu čitali rukopis.

„Nismo želeli da  tu  knjigu prodamo slepcima“, rezimirao je Nirnberg.

Podsećamo da roman „Idi i postavi staražara“  (citat iz Starog Zavjeta) možemo nazavati  starijim bratom romana „Ubiti pticu rugalicu“  zato što je   napisan  pre.

Rukops je iznenada pronašla  Sonja Karter,   advokatica spisateljice. Autorka je svoj „rani rad“  pokazala  nekim poznananicima  i kad su oni  pohvalili roman, Li je odlučila da  ga objavi   pola veka nakon što je napisan.

Jedini roman  Harper Li „Ubiti pticu rugalicu“  smatra se autobiografski i napisala ga je u prvom licu kći advokata  koji je na sudu zastupao crnca  nepravedno optuženog za nasilje nad ženom belkinjnom.

Knjiga je objavljena 1960,  da bi godinu dna kasnije Li za nju dobila Pulicerovu  nagradu.

Filska verzija romana,  snmljeana  1962. u Americi  dobila je više  domaćih  i međunarodnih nagrada među kojima i  Oskara.


B. Rakočević