Japan traži od stranih novinara da koriste japanski način izgovaranja imena

23.05.2019. god.

Vlada Japana želi da svet počne da upotrebljava japanska imena onako kako se upotrebljavaju u Japanu, da se prvo izgovara porodično ime, odnosno prezime, pa tek onda ime.

Tako bi se ime japanskog premijera izgovaralo Abe Šinzo, kao što se kaže u Japanu, čime bi se prekinula praksa usvojena pre više od jednog veka koju su nametnuli stranci, prenosi AP.

Prezime se prvo izgovara i u Kini i Južnoj Koreji, ali se u tim zemljama takođe praktikuje i međunarodno izgovaranje imena.

Kako se navodi, japanski ministar spoljnih poslova Taro Kono planira da traži od stranih novinara da koriste japanski način izgovaranja imena, kako bi se obeležio početak nove carske ere Japana, ali i predstojeći Samit Grupe 20 i drugi međunarodni događaji, uključujući Olimpijske igre u Tokiju 2020. godine.

Sličan pokušaj postojao je i pre 20 godina, ali je bio veoma ignorisan.

Tanjug

Izvor
foto: © RIA Novosti / Vitaliй Anьkov/ vostok.rs

Povezane teme
Japan
zanimljivosti

Komentara (0) Ostavite Vaš komentar Objavite novost

PREDHODNA NOVOST

SLEDEĆA NOVOST

NOVOSTI IZ RUBRIKE

Nemačka odbija da otkrije obaveštajne podatke o sabotaži „Severnog toka“ — mediji

Kancelarija nemačkog kancelara navodno je odbila da razjasni da li je dobila upozorenja pre miniranja ruskih gasovoda...

Šestoro poginulo, desetine povređenih u ukrajinskom napadu na ruski industrijski pogon

Ukrajinske snage izvele su raketni napad na grad Kirov, izazvavši požar u industrijskom pogonu, koji je u međuvremenu ugašen, saopštile su lokalne vlasti....

Ukrajina pogodila još dva skladišta ruske kompanije „Vajldberis“

Jedna radnica je poginula, a još tri osobe su u bolnici nakon noćnih napada na objekte kompanije „Vajldberis“ na jugu Rusije...

Rusija pogodila ukrajinske vojne ciljeve u Odeskoj oblasti — Ministarstvo odbrane

U noćnom napadu pogođena su dva broda, lučka infrastruktura, rezervoari sa gorivom, logistički centar i obalska raketna baterija, saopštila je Moskva...

Ukrajina u dosluhu sa meksičkim narko-kartelima — Moskva

Kijev, koji se suočava sa nedostatkom novca, pokušava da zaradi pretvarajući zemlju u narko-utočište, saopštila je Spoljnoobaveštajna služba Rusije....