U letu ka savršenstvu

Ruski građani neočekivano su dobili mogućnost da zavire iza kulisa u život baletskih umetnika sa dve strane. Ove nedelje, praktično istog dana, na filmske ekrane izašao je film Crni labud, a na tezgama knjižara pojavila se knjiga poznatog ruskog baletana, solista moskovskog Boljšog teatra Nikolaja Ciskaridzea Slobodna upornost leta.

U oba slučaja u fokusu je zagonetni svet baleta gde vrhunac dostižu pojedinci. Preko trnja do zvezda, preko samoodricanja i despotije najprekrasnijeg vida umetnosti ka savrešenstvu – o tome govore u suštini i film i knjiga. Ali ako je film Darena Aronofskog pokazao drugu stranu baleta, sa njegovom čudovišnom konkurencijom i žestokim naravima, knjiga Nikolaja Ciskaridzea, koji sam pripada tom svetu, naprotiv, mnoge detalje ostavlja iza kadra. Kako je priznao umetnik, pristupajući izradi knjige, on se setio reči omiljene glumice Faine Ranjevske, koja uporno nije htela da piše memoare: bojim se da ako to uradim, ispašće knjiga žalbi, govorila je ona. Pozorišni svet je složen, piše Ciskaridze, istinu o mnogim događajima nećeš reći, ona je često vrlo gorka i mnoge može da dirne. A ne umem da lažem, uz to smatram da postoje stvari koje uopšte ne treba govoriti.

Knjiga govori o baletu poslednjeg vremena, rekao je Ciskaridze na prezentaciji izdanja. Ovde nema ničeg prženog, slanog, groznog, nikoga ne razobličavam, ne govorim ni o kakvim kosturima u ormanu. Ne bih hteo da u takve priče budu upućeni ljudi sa strane.

Tvorci filma Crni labud pokazali su mukotrpan rad, strah od neuspeha i beskonačnu težnju ka savrešenstvu koja dovodi junakinju do podvajanja ličnosti i ludila..

Psihološki triler kandidovan je za Oskara u četiri nominacije. Odluka filmskih akademika neće morati još dugo da se čeka. A ljudi iz baletskog sveta svoje mišljenje su već izrazili. Ja sam bila potresena time što je Natali Prtman koja nije balerina, prestavila lik tako jasno... Ništa manje tačno nije predtavljen ni svet baleta, zavist i konkurencija koji tamo vladaju, samtra poznata ruska balerina Anastasija Voločkova. A Nikolaj Ciskaridze misli drugačije: Natali Portman je odlična glumica, ali nikako nije labud. Između ostalog, po mišljenju umetnika, svaka ekranizacija na temu baleta unapred je osuđena na neuspeh: kretati se tako kako to čine umetnici baleta, to ne može ni jedan glumac, ma koliko bio genijalan.

Nikolaj Ciskaridze, poznat u baletskom svetu po upornoj težnji ka savršenstvu, mnogo puta je moga da kaže sa sebe: ja sam to uradio. Nešto slično oseća njegova koleginica sa ekrana Natali Portman kada izgovara na kraju filma: Ja sam to osetila. Savršenstvo.