Majakovski i Pankov – o ljubavi i smrti

Ruski režiser, autor studija SounDrama Vladimir Pankov salni je učesnik moskovskog Međunarodnog pozorišnog festivala Čehov. Svake godine on prikazuje nove postavke. Ovog puta u okviru 11. Festivala Čehova Pankov je prvi put predstavio u ruskoj prestonici Sindrom Orfeja.

Na sceni je opera, balet, kabare, džez, tango, savremeni ekspresionistički ples, maske... I naravno stihovi! Stihovi istknutog sovjetskog pesnika Vladimira Majakovskog. Stihovi iz poeme o ljubavi Flauta-kičma govore se na ruskom i francuskom. U predstavi učestvuju švajcarci, Francuzi, Rusi, a sama postavka je napravljena u švajcarskom Pozorištu Vidi-Lozan. U osnovi sižea je delimično drama čuvenog francuskog pisca Žana Koktoa Orfej i Euridika, delimično nijanse iz biografije Majakovskog. Sam režiser Pankov o tim preplitanjima kaže.

- Spojena su dva autora. Ja bih čak rekao dva suprotna, protivrečna autora. Žan Kokto i Vladimir Majakovski. Na tom eksperimentu dve dramaturgije pojavljuje se treća – mit samog Orfeja. I još četvrta dramaturgija – opera, muzika, ples.

Ideja da se napravi nešto slično pripada Reneu gonzalesu, čoveku koji je rukovodio Teatrom Vidi-Lozan 22 godine.

Autori predstave Sindrom Orfeja posvećuju svoj radi sećanju na Renea Gonzalesa koji je umro prošle godine. Takođe sećanju na Koktoa, Majakovskog. Po mišljenju režisera Vladimira Pankova ove književnike i starogrčkog Orfeja spaja tema nerazumne strasti u stvaralašvu i ljubavi. Između ostalog sadržaj predstave se ne iscrpljuje ljubavnom tematikom. U postvci postoji vrlo očigledan podtekst: pesnika muče ne samo preživljavanja zbog veljene, već i salni ubodi revolucionarne sovjetske vlasti koja mu diktira pravila igre. Nisu uzalud na sceni tokom čitave predstave dekori koji predstavljaju moskovski mauzolej, zidine Kremlja. Publiku prvo to čudi, ali odmah počinje da razmotava klupko sopstvenih asocijacija. Govori gledalac Oleg Bonarenko.

- Predstava u kojoj je pomešana ljubav i politika... Mauzolej koji su konačno sklonili sa Crvenog trga, ali su ga okačili o nebo. Majakovski koji puca na Boga kroz mauzolej... Ustreptali Kokto. Predstava je asocijativna. Iz tih asocijacija se može izvući bilo šta – čitav svet, čitava vasiona.

Posle moskovske premijere, Sindrom Orfeja takođe će biti prikazan u Samari i Jekaterinburgu.

Rita Bolotska,