U Rusiji izlaze novi prevodi romana o Hariju Poteru

Jedan od najočekivanijih događaja izdavačke kuće „Azbuka-Atikus“ jeste izlazak iz štampe romana Džoane Rouling o Hariju Poteru u prevodu Marije Spivak. Amaterski prevod Marije Spivak prve tri knjige „Hari Poter i kamen mudrosti“ već 12 godina je prisutan na internetu.

Spivak je detaljno preradila prevod i knjige će 20. februara zvanično izaći u prodaju. A svih sedam knjiga o Hariju Poteru, kako je obećao izvršni direktor izdavačke kuće Leonid Škurovič, izaći će do kraja 2014. godine.

„Azbuka-Atikus“ je osvojila tender za štampanje dela Džoane Rouling, a izdavaće i njene knjige „za odrasle“. Prva knjiga, „Zov kukavice“, potpisana pseudonimom Robert Galbrajt, pojaviće se u knjižarama sledeće nedelje.

Pored toga, kuća će ove godine izdati dela nobelovke Alis Manro i tri romana Pjera Lemetra. Specijalizovano izdavačko preduzeće za dečiju književnost „Mahaon“ nastaviće da izdaje knjige Metjua Van Flita.

„Azbuka-Atikus“ je jedna od najvećih izdavačkih kuća u Rusiji, osnovana 2008. godine. Njene filijale su „Azbuka“, „Inostranka“, „KoLibri“ i „Mahaon“.