Kontrolna vežba iz ruskog jezika

«Totalni diktat» iz ruskog jezika 11. put je ujedinio sve one koji žele da prokontrolišu svoje pisanje na ruskom jeziku. Ovaj je proekat nastao pre 10 godina kao ruska društvena akcija, ali je brzo stekao međunarodne razmere. Ove godine – 12. aprila - pisali su diktat dobrovoljci iz 300 gradova Rusije i oko 50 zemalja.

Za autora 11. totalnog diktata je izabran popularni ruski prozaik Aleksej Ivanov. On živi u gradu Perm na Uralu, dobro poznaje zavičaj. Kažu da nema nijedne staze na Uralskom vencu, kojom nije prošao Aleksej Ivanov. Uralskoj prirodi i ljudima Urala on je posvetio i svoje delo, koje je napisao specijalno za ovaj projekat. To je «Kompozicija Čusovska-Tagil». To je voz, koji saobraća između stanice Čusovska i Njižnjeg Tagila preko čitavog planinskog venca, - objašnjava Aleksej Ivanov.

- Tim vozom su se u sovjetsko doba vozili uglavnom turisti. Oni su imali raftinge uralskim rečicama – to je bio godišnji odmor inženjera, naučnika, odnosno, srednje situiranih ljudi. Razmišljam o ljudima, koji su se vozili tom kompozicijom, o čudnom godišnjem odmoru, o tome, zašto je on ostao u prošlosti, šta ima zanimljivo u tom području, šta se promenilo od tog doba…

Delo Alekseja Ivanova će biti podeljeno na tri dela. Prvi deo su diktirali stanovnicima Dalekog Istoka, Istočnog Sibira i stranim zemljama dalekoistočnog vremenskog pojasa, gde tradicionalno počinje Totalni diktat. Drugi deo je namenjen za Ural i Zapadni Sibir, treći su dobili u Evropskom delu Rusije, u Evropi i SAD-ama. Dakle, svi učesnici takmičenja imaju jednake uslove. I građani najsevernijeg naselja Rusije Dikson, na poluostrvu Tajmir, i ruski stanovnici najzapadnijeg dela projekta – kalifornijskog grada San-Hosea, i najistočnije granice – u novozelandskom gradu Oklendu. Diktat su pisali i na jugu Zemlje – na ruskoj antarktičkoj stanici Istok. Totalni diktat se održava prema olimpijskom principu – glavna nije pobeda, glavno je učešće. Međutim, za njega se dobijaju ocene. Mnogim mladima dobre ocene pomažu da se snađu u životu, - kaže rukovodilac projekta Olga Rebkovec.

- To nije, svakako, ključ za posao u nekoj krupnoj kompaniji, međutim, poslodavci to cene. Upoznali smo neke kadrovske agencije – one kažu da kandidati sami uključuju u svoj rezime da su dobili dobre ocene prilikom totalnog diktata. Oni su pravi heroji, jer je veoma teško dobiti odličnu ocenu.

Za učešće u totalnom diktatu redovno pozivaju popularne glumce i muzičare, pesnike i pisce, TV voditelje, a čak i političare. Upravo oni diktiraju tekstove. Ove godine je među njima bio glumac Konstantin Habenski, koji je tumačio svoju najbolju ulogu u nedavno snimljenom filmu Geograf propio globus. Inače je to ekranizacija istoimenog romana autora današnjeg totalnog diktata Alekseja Ivanova.

Olga Bugrova,