Ruska knjiga - jak lek

Ruska kultura se ne nalazi n tako često u centru pažnje evropskih intelektualaca. Međutim, uvek kada se to desi, u vezi je sa jedno posebnom odlikom: ona jasno, izrazito i na savremen način postavlja ključna pitanja o smislu ljudskog života, o istini, o Bogu, o istoriji.
     Od 20. do 26. septembra 2008. godine izdavačke kuće iz Rusije učestvovale su na 53. međunarodnom Beogradskom sajmu knjiga. U okviru ovog događaja posebno mjest zauzima promocija knjige «Rusija i Rusi u svetskoj istoriji», održana u Ruskom domu kulture u Beogradu, čiji je autor poznati naučnik, doktor istorijskih nauka N. A. Naročnicka. Knjiga je objavljena na srpskom jeziku u izdanju «Srpske književne zadruge» u prevodu Ksenije Trajković. Prezentaciji su prisustvovali ambasador RF u Beogradu, poznati istoričari iz Srbije: profesor doktor istorijskih nauka S. Terzić, koji je napisao pogovor u ovoj knjizi, profesor doktor međunarodnog prava, Smilja Avramov, predsjednik srpske dijaspore za Evropu Mila Alečković - Nikolić, profesor doktor filoloških nauka, Dragan Nedeljković, dugogodišnji profesor na Sorboni i mnogi drugi.
     «Ličnost Natalije Naročnicke nije nepoznata u Srbiji. Tokom 90-ih godina proteklog stoleća, kada nam je zemlja bila u blokadi, a zvanična Rusija okrenula leđa, ona je svake godine dolazila u Beograd da Srbiji i Srbima pokaže drugo lice bratske i prijateljske Rusije. Sa malih ekrana ona je tada zalazila u naše domove da nas ohrabri da izdržimo u otporu dok se Rusija ne pridigne i ponovo postane naš oslonac u teškoj borbi koju vodimo sa 'silnima ovog sveta'» - rekao je na prezentaciji knjige «Rusija i Rusi u svetskoj istoriji», profesor doktor političkih nauka Sava Živanov. Iz govora učesnika i samog autora knjige, jasno je da započeta strukturna preraspodela sveta, koja se odvija na svakom prelasku u novo stoleće, kao i problem samoopredeljenja nastao u ruskom društvu, treba osmisliti širokim istorijsko-filozofskim kategorijama u odnosu na sopstvenu i svetsku istoriju. Natalija Naročnicka, ozbiljan političar i izvanredan polemičar, započela je svoj govor iskrenim izrazom ljubavi prema Srbima, čime je dirnula srca slušalaca. Ona je u nastavku istakla da je knjiga nastajala u jeku savremenih zbivanja u Srbiji, kada je morala da suzbija u sebi osećanje gneva i sopstvene bespomoćnosti, osećanje neprave, pri tom sa dubokim poštovanjem prema srpskom duhu i svetlom plamenu srpskog otpora, prema istovetnosti naših kultura. «U sudbini Srbije ispoljile su se sve protivrečnosti ovoga sveta, pošast u trci za idejama neoliberalnog raja, večita suprotstavljenost velikih sila, a od toga da li će srpski duh izdržati - i sada mnogo toga zavisi. Moja knjiga nije izazov Evropi već povod da razmislimo o tome u kom pravcu svet ide, kakva je sudbina hrišćanske civilizacije, ona je poziv da ujedine snage svi oni koji još uvek nisu izgubili snažno osećanje prema sudelovanju u borbi između dobra i zla» - rekla je N. Naročnicka. Bilo je veoma neobično u Beogradu, u sali Ruskog doma, u čijoj je neposrednoj blizini u pravoslavnoj crkvi Svete Trojice, sahranjen baron Vrangel, slušati reči o veri u otadžbinu, u dužnost, u čast i ljubav, koje se u poslednje vreme tao retko čuju sa televizijskih ekrana. Kako je moguće ne složiti se sa autorom govora da «biološki instruktori» iz čitavog sveta, koje često prekidaju reklame o izboru paste za zube, mnogo češće govore o prividnim ljudskim pravima. «Ne držim ja do žučnih prava uzdignutih, Od kojih se u glavi mnogima zamuti» - citirala je Puškinove reči N. Naročnicka.
     Govoreći o svojoj knjizi Natalija Naročnicka je istakla da je filozofska analiza istorijske i savremene stvarnosti u sadašnjem trenutku potvrdila njene najtužnije prognoze. Duhovni i geopolitički pritisak na Rusiju nije više odraz borbe ideologija XX veka - demokratije i komunizma, već iz istorije dobro poznatih geopolitičkih kontura. Ma šta pisali o imperijalnim ambicijam Rusije, njene zapadne granice tokom mnogih vekova jedva izdržavaju zapadni pritisak. Odvija se preraspodela sveta, to je apsolutno očigledno, žrtvuju se principi i pravila koji su utvrđeni u međunarodnom pravu, uspostavljaju se i primenjuju dvostruki standardi. Zapad je uistinu uvek bio privlačan, stolećima se otuda po čitavom svetu širio progres i civilizacija. Autor u svojoj knjizi govori o jedinstvu kultura i postavlja pitanje zašto se ciljevi i vrednosti, kao i sam pokretački impuls za ostvarenje istorijskog čina raznih razdoblja toliko razlikuju, iako je istorija u celini neprekidna. Na ovo pitanje odgovor daje filozofija istorije, pronicanje u one dubine saznanja u kojima se na osnovu glavnih predstava o dobru i zlu, o čoveku i čovečanstvu formiraju predstave o smislu i cilju vaseljenskog i ličnog postojanja. «Nepotrebna je lažna skromnost - ljudsko mišljenje prožeto istinskim svetim duhom ne može se savladati. Po zakonima viših vrednosti Rusija će se probuditi i potvrdiće se reči Ivana Iljina - ne sahranjujte Rusiju prevremeno!
     Knjiga Natalije Naročnicke «Rusija i Rusi u svetskoj istoriji» objavljena je na srpskom jeziku u tiražu od 1000 primeraka. Veći deo tiraža odmah je rasprodat na prezentaciji u Ruskom domu i na Beogradskom sajmu knjiga. Naime prema rečima prevodioca Ksenije Trajković, pored toga što je knjiga uistinu ozbiljno štivo, nama su potrebni jaki lekovi.