Rusija – Italija: Zeleno svetlo na kulturnoj raskrsnici

Za Rusiju i Italiju predstojeća 2011. godina biće Godina razmene nacionalnih kultura i jezika.
 

Može se reći da je to za Rusiju davnašnja tradicija. Ona vodi poreklo još iz sovjetske epohe, kad su se u Rusiji redovno održavali festivali kulture različitih narodnih republika. U poslednje vreme je ova inicijativa poprimila međunarodne razmere. Podsećajući na to, specijalni predstavnik predsednika RF za međunarodnu kulturnu saradnju Mihail Švitkoj je rekao dopisniku „Glasa Rusije“:


Svima se veoma svidelo održavanje godina ovakve vrste, jer to predstavlja mogućnost da se ljudi u sažetoj formi upoznaju s kulturom druge zemlje i da se vidi ono što se u običnom životu ne može videti. Bezuslovno, važno je da se u inostranstvu pokaže ruska umetnost, jer je to najjednostavniji put za promenu imidža zemlje. Nije slučajno što su po završetku protekle Godine razmene Rusija – Francuska pojedine francuske novine pisale – s bojazni (!): „ne smemo dopustiti da magičan uticaj ruske kulture promeni naše predstave o pravima i slobodama.“ Zaista, magičan uticaj
ruske kulture ima vrlo veliku ulogu u doživljaju zemlje.


Dakle, Italiju očekuje Godina ruske kulture i ruskog jezika, a Rusiju – Godina italijanske kulture i italijanskog jezika.


„Unakrsni“ program uključuje oko sto manifestacija i osmišljen je tako da „pomogne razvoj direktnih veza među regionima dveju zemalja“. Na primer, po inicijativi Rusije već u januaru će započeti međunarodni studentski forum, koji neće biti održan samo u Rimu, već i u Milanu i u Bolonji. Ili prolećni festival mladih operskih pevača „Glasovi svetlosti“: on će gostovati u pet italijanskih gradova. Takođe će nekoliko regiona u Italiji biti obuhvaćeno letnjim festivalom posvećenim višenacionalnoj kulturi Rusije i biće održan jesenji festival ruske književnosti.
 

Razume se, Godina Rusije – Italije predstavljaće vreme za međusobno upoznavanje s onim uzorima ruske i italijanske kulture, koji krase svetsku „umetničku riznicu“ čovečanstva. Tako je s italijanske strane predviđena izložba Karavađa, Botičelija i Đota, a Rusija u svojstvu zvaničnog početka svog dela godine otvara u Rimu izložbu dela sovjetskog klasika, umetnika Aleksandra Dejneke. Međutim, verovatno je događaj koji se najviše iščekuje – dolazak u Moskvu milanskog pozorišta „La Skala“. Poznata trupa će nastupati na bini moskovskog Boljšog teatra, koja je obnovljena
nakon dugogodišnje rekonstrukcije.