Za Sloveniju Crvena armija ostaje oslobodilac

Jubilej jedne od najvećih bitaka Velikog Otadžbinskog rata, bitke na Kurskoj dugi, obeležavaju ne samo u Rusiji, već i u drugim zemljama, između ostalog u Sloveniji. Izložbu posvećenu 70-godišnjici bitke kod Kurska pripremio je Ruski Centar za nauku i kulturu u glavnom gradu Slovenije, Ljubljani.

Na fotografijama predstavljenim na izložbi, otvorenoj 22. avgusta, zapečaćeni su momenti bitaka i slike iz svakodnevnog života vojnika, kao i svojetski i nemački propagandi materijali. O značaju izložbe za Sloveniju govori slovenački istoričar i rusista Simon Malmenval. Između ostalog, Simon je prošle godine dobio diplomu za istoriju i ruski jezik na filološkom fakultetu Ljubljanskog Državnog unviverziteta. I zato on dobro govori ruski.

- Ona jača veze između Slovenaca i naroda Rusije, kao i svaka ddruga izložba koja se organizuje u RCNK u Ljubljani. Smatram da je to normalna praksa i uvek je treba podržavati. Ova izložba nam ne da da zaboravimo da je Rusija dala veliki doprinos pobedi u Drugom svetskom ratu. I pobeda je bila rezultat delovanja konkretnih ljudi, koji su radi nje išli na žrtve. A iz toga sledi da istorija nisu samo suve činjenice, ne samo učdžbenici i lekcije. Istorija su ljudi. I to nam omogućava da shvatimo da istoriju treba pre svega gledati kao iskustvo i delo živih ljudi. I tada prošlo za nas nije nešto udaljeno, već nešto živo.

Između ostalog, izložba u RCNK u Ljubljani vrlo je indikativna u kontekstu falsifikacija istorije Drugog svetskog rata, koja se sada dešava u mnogim evropskim zemljama. Zna se da u mnogim evropskim udžbenicima istorije Sovjetsku Armiju pokušavaju da predstave kao okupatora. Za Sloveniju, kako nas je uverio Simon Malmenval, to ne važi.

- Sada se zaista suočavamo sa politizacijom istorije, kada istorija ne samo da se predaje u školama, već se koristi i u politčke svrhe, prelazi na nivo međunarodne politike. Kod nas u Sloveniji takvih problema kao u nekim zemljama Istočne Evrope nema. Ova tema nikada nije izazivala nikakve političke sporove. Slovenci nikada nisu smatrali Crvenu Armiju ni oponentom, ni okupatorom, već su sačuvali sećanje na nju kao na oslobodioca i pobednicu u Drugom svetskom ratu.

O izložbi posvećenoj 70-godišnjici bitke na Kurskoj dugi, u ruskom centru za nauku i kulturu u Ljubljani govorio je slovenački istoričar i rusista Simon Malmenval. U studiju Glasa Rusije bio je izveštač Grigorij Sokolov.

Grigorij Sokolov,