Rusko-srbski pevački duet - za pomoć žrtvama poplava u Srbiji

Na muzičkom nebu pojavio se rusko-srbski pevački duet Dušana Svilara i Galine Vorobjove. Prošle godine su oni prvi put nastupili zajedno u Moskvi. Ovih dana su ponovo izašli na moskovsku scenu. Koncert su organizovali administratori rusko-srbskog sajta senica.ru. A uz podršku ambasade Republike Srbije - ovaj je koncert imao humanitarni karakter. Sva sredstva od prodaje ulaznica biće upućena žrtvama poplava u Srbiji.

Za Dušana je upravo ovaj momenat veoma značajan:

- Mi smo se trudili i tokom ove godine. Nakon poplave se trudimo da popravimo sve te štete koje su nanete stanovništvu, prvenstveno onima koji su ostali bez svojih domova. I nadam se da će sve to u skorije vreme biti popravljeno i da će ljudi moći da se vrate nazad u svoje kuće gde će ponovo moći da nastave svoj život. Meni je velika čast što se za tu pomoć odazvala i Galina koja je prihvatila da pomogne našem narodu koji je ove godine stvarno preživeo veliku muku. Nama je samo drago ako možemo da pomognemo. Mi nećemo tu da se nešto preterano medijski eksponiramo jer ne uzimamo to kao neke bonuse za naše karijere nego to radimo čisto iz iskrene želje da pomognemo našem narodu.

Na repertoaru Dušana Svilara našle su se poznate pesme pop muzičara kao što su Zdravko Čolić, Toše Proeski. Sala gde se održavao koncert je praktično bila puna. Mnogi posetioci verovatno čak nisu ni znali srbski jezik. Ipak, po njihovim licima je bilo jasno da mnogo toga razumeju. Za Dušana je to veoma važno:

Nije baš bilo svejedno da izađem pred ruskom publikom i da pevam pesme na srbskom jeziku. Najbolje reakcije sam dobio posle koncerta kada je stvarno ostalo dosta ljudi koji su prišli i čestitali meni. Kad su rekli da nisu razumeli pola pesama ali uspeli su da osete emociju koju sam hteo da prenesem to je za mene bila velika čast. Bilo je i ljudi koji znaju da pričaju srbski. Baš je meni to iznenadilo i bilo je meni jako drago. Mislim da im se svidela naša pop-muzika.

Podsetimo, Dušan Svilar i Galina Vorobjova su prošle godine priredili koncert u Moskvi i to je bio njihov prvi nastup. Po čemu je ovaj koncert drugačiji? Govori Dušan Svilar:

- Prošle godine se Galina i ja nismo poznavali. Upoznali smo se dva dana pred koncert, imali smo dve probe i napravili smo zajednički koncert. Ali opet ću se nadovezati kao što sam i prošle godine rekao da muzika je zajednički jezik. Tako da kroz muziku možemo da kažemo sve.

Galina Vorobjova se slaže sa Dušanom, ubeđena da je njihov zajednički rad, kreativni duet danas značajno kvalitetniji u odnosu na prošlu godinu:

- Postoji zaista jedna neobjašnjiva stvar. Kada razgovaramo, slabo se međusobno razumemo. A na sceni, potpuno je obrnuto, mi smo zapravo jedno. Spaja nas umetnost. I danas posle koncerta moji najbliži su mi rekli da su videli, čuli naš napredak. A u početku je sve bilo obrnuto. Tako da je progres više nego očigledan.

Trebalo bi reći da je Galina Vorobjova bila pre dva meseca u Beogradu, gde je takođe nastupila sa Dušanom. Galina je podelila sa nama svoje utiske o zemlji i ljudima:

- Sve mi se u Beogradu veoma dopalo, nekako je tamo sve kao na umatničkom klizanju. Oni aplaudiraju onda kad im se dopadne, upravo u sred pesme. I to je veoma dobro! Hoću reći, sve je od duše. A i inače, u Beogradu je sve spokojnije. U Moskvi, iskreno, primećujem neku stalnu žurbu, kojom su mnogi nezadovoljni. A u Beogradu toga nema. A o ljubavi prema Rusima i da ne govorim. U ostatku sveta su ruske pesme kao druga klasa, a u Beogradu sam primetila kako svi odjednom živnu čim čuju ruski jezik. Čak nekako i sa prijatnim uzbuđenjem glasno kažu „Rusija!“. To je sve veoma prijatno. Uopšte, u Beogradu je sve veoma prijatno, da čovek poželi tamo da ostane.

Grigorij Sokolov,