За налажење досад непознате песме славног америчког песника   Волта Витмана (Walt Whitman, 1819-1892)  заслужан је  Венди Кац, професор  историје уметности  на Универзитету Небарски-Линколн.

Изучавајући ликовну критику  средине XIX века и прелиставајући новине  у Конгресној библиотеци САД у Вашингтону, професор Кац  је наишао на  страници неких  новина на  једну досад непознату песму Волта  Витмана.

Песма је била објављена 23.  јуна 1842. г. у јефтиним  новинама Нова ера (New Era), и типичан је образац  раног Витмановог  стваралаштва, потписана иницјалима  W. W.   са посветом „Брајанту, песнику природе“.

Професор Винди Кац  је успео да  одгонетне коме је заправо била  посвећена ова Витманова песма: реч је о   романтичару Виљему Кален Брајанту, с којим се славни амерички песник у то време дружио.

Брајант је у тада био уредик новина  „New York  Evening Post,“ а писао је и песме.

Историчари књижевности сматрају да је Брајантова поезија  утицала на Витманов стваралаштво  у  раном периоду.

Подсећамо да је Витманова збирка стихова  којом је стекао светску славу „Влати траве“ (Leaves of Grass)  објављена 1855.г., само 13 година након публиковања песме   у  листу „New Era „потписане иницијалима W.W., а коју је недавно пронашао професор  Венди Кац.

 

Б. Ракочевић