ИЗДАЊЕ ТОЛКИНОВОГ „ХОБИТА“ НА ЛАТИНСКОМ

29.11.2012. год.

Издавачка кућа Harper Collins која располаже правима на штампање Толкинвих (Јоhn Ronald Reul Tolkien, 1892-1973) дела обрадовало је поштоваоце овог популарнопг писца издањем „Хобита „(Тhe Hobbit) на латинском језику (Hobbitus Ille)

Досад је ово дело било преведено на 60 савременоих језика , али њгов превод на латински, језик који се сматра мртвим ,одјекнуо је као права светска сензација.

Аутор превода је Марк Волкер,а позната прва реченица из „Хобита“ на латинском језику ће гласити:“In foramine terrae habitabat hobittus.“Текст у књизи је пропраћен великим бројем најразличитијих илустрација и фотографија, као и коментари и примдбе уредника и преводиоца штампаним такође на латинском

Подсећамо да је промција књига била недуго после премијетре филма „Хобит“, првог дела трилогије снимљеног прем Толкиновом делу.

Коментара (0) Оставите Ваш коментар Објавите новост

ПРЕДХОДНА НОВОСТ

СЛЕДЕЋА НОВОСТ

НОВОСТИ ИЗ РУБРИКЕ

DATA CENTRI ZA VEšTAčKU INTELIGENCIJU SE SELE U ORBITU ZEMLJE

Dok svetske tehnološke kompanije širom sveta ulažu milijarde dolara u razvoj veštačke inteligencije, sve veća potrošnja električne energije i problemi sa hlađenjem navode industriju da razmatr...

VEšTAčKA INTELIGENCIJA ZAHTEVA POTPUNO NOVE ELEKTRANE - MOžDA čAK I NUKLEARNE

Veštačka inteligencija postaje jedan od najvećih novih potrošača električne energije u svetu, dok rastuća potreba za obradom ogromnih količina podataka tera tehnološke kompanije da grade sve veće i energetski...

Руски пандан \"Старлинку\": Лансирано 16 сателита, корак ка стварању комуникационог сервиса у орбити

Рок за почетак пружања комерцијалне широкопојасне сателитске услуге преноса података засноване на констелацији у ниској орбити је 2027. година...

OD GODINA DO SAMO NEKOLIKO MESECI ZA NOVE LEKOVE

Razvoj veštačke inteligencije korenito je promenio pristup farmakologije i razvoju novih lekova, skraćujući tako istraživanja koja su trajala godinama na samo nekoliko meseci. To se naročtio odnosi na različite...