Ruski film srbskoj deci

Dani ruskog filma "Bajke detinjstva" biće održani u Kruševcu od 13. do 17. septembra ove godine. Manifestacija se odvija uz podršku Ministarstva kulture RF, gradske vlade Kruševca, kao i Međunarodnog fonda jedinstva pravoslavnih naroda i Koordinacionog saveta ruskih sunarodnika u Srbiji.

Za sada su još u toku pripreme, utvrđuje se spisak učesnika. Ali sada je već poznat orijentacioni spisak radova, utvrđenih za prikazivanje u Srbiji. Detaljnije o svemu govori direktor festivala Bajke detinjstva Filip Kudrjašov.

- Prvo bih hteo da kažem da održavanje ovakvih dana u Srbiji nije prosto upoznavanje srpske dece sa ruskom kinematografijom i tradicijama. Naše zadatke vidimo mnogo šire: kao uspostavljanje aktivnog dijaloga i kulturne razmene između naših zemalja, doprinos širenju dečijih vidika, formiranju pozitivne percepcije Rusije kod njih. Što se tiče samog programa, on će se sastojati od 18 filmova. To je 11 kratkometražnih animiranih, dva dugometražna animirana, dva igrana i tri dokumentarna rada. Pri tome ako smo prošle godine dolazili u konkretne škole, ove godine to će biti velike sale. Već sada imamo dogovor o projekcijama u cetnralnom bioskopu Kruševca i u gradskom kulturnom centru. Dodatna mesta za projekciju će biti gradovi kao što su Brus i Trstenik, kao i sela Velike Kupce i Bela Voda.

Program dana ruskog dečijeg filma Bajke detinjstva u Kruševcu predviđa ne samo projekcije. Filip Kudrašov posebno je istakao planirani okrugli sto na temu Rusko kinematografsko nasleđe i pomoć učenicima koji uče ruski jezik u Srbiji.

- Čuo sam da u Srbiji sada postoji problem sa didaktičkim materijalom za učenje ruskog. I meni se čini da naše filmsko stvaralaštvo može da bude takav materijal, pri tome ne dosadan, već vrlo zanimljiv. Na okruglom stolu ćemo održati prezentaciju naše razrade, škoslskog programa zasnovanog na dijafilmovima koji su bili napravljeni još 70-ih i 80-ih godina prošlog veka. Tamo je odlična animacija, animatori su napravili odlične crteže, tekstove su proverili još sovjetski lektori. Oni će svi biti prevedeni na srbski i ozvučiće ih ruski glumci. U datom trenutku predtgavljena su tri dijafilma: za decu mlađeg, srednjeg i starijeg, gimnazijskog uzrasta. To je probni projekat, potpuno nekomercijalan. Želimo da vidimo kako će deca reagovati. Moguće i odrasili, i njihovi roditelji će izneti neke želje. U tom programu nam je pomogao Gosfilmfond Ruske Federacije koji nam je dao pravo na korišćenje dijafilmova bez nadoknade. Nadam se da će ispasti vrlo potrebna i važna akcija koja će zatim stati na druge osnove i donositi korist u većim razmerama.

Što se tiče samog programa, navešćemo nekoliko primera. Recimo, dokumentarni filmovi. Jedan od njih govori o životu ruskih kadeta, drugi podiže probleme dečijih domova, a treći govori o dinastiji sveštenika Pravodljubovih, poznatih sredinom 18. veka. Među igranim filmovima je Semicvetik mladog režisera Jelizavete Trusevič, koja je već osvajala nagrade na raznim dečijim filmskim festivalima. U filmu se govori o detinjstvu i školi. U njemu su, između ostalih, igrali i narodni umetnici Rusije. Među značajnim radovima je veliki animirani projekat Gora Poludragog kamenja po bajkama naroda koji naseljavaju Rusiju.

Filip Kudrajšov se nada da će manifestacija biti uspešno izvedena.

- Sećam se kako su prošle godine deca sa žarom u očima gledala crtane filmove koje smo pokazivali. To govori kako dobro oni prihvataju viđeno. Mislim da ćemo ove godine održati Dane dečijeg filma na višem nivou. I što je najvažnije, sve projekcije će biti besplatne. Mi donosimo kulturu i ne tražimo za to nikakve pare. Za nas je važnije da deca gledaju, saznaju i uključuju se u rusku kulturu.

Grigorij Sokolov,