Почетна страница > Новости

КФОР-ов преводилац с албанског помогао дилерима дроге

КФОР-ов преводилац с албанског помогао дилерима дроге
15.01.2009. год.

Суд у Минхену почео је процес против 32-годишње жене преводиоца за албански језик која је у вријеме док је радила за њемачку полицију, помогла албанским дилерима дроге упозоравајући их да их власти прислушкују.

Оптужена 32-годишња Мимоза М., како јуче пише лист "Зидојче цајтунг", радила је од 2006. за тадашњег заповједника КФОР-а, њемачког генерала Роланда Катера.

Осим тога, сада оптужена жена која је рођена у Њемачкој и чији су родитељи косовски Албанци, радила је и за Министарство привреде и финансија у Приштини, као и за Амбасаду Швајцарске на Косову.

Током прошлог лета, Мимоза М. која од 2002. године има њемачко држављанство, радила је за полицију у Минхену. Њен задатак је био да преводи телефонске поруке и прислушкиване телефонске разговоре групе дилера из Албаније који су од априла до јула прошле године у Минхену продали килограм хероина.

Она је ухваћена на основу навода у једном од посљедњих прислушкиваних разговора који је сама превела, и у којем један од дилера помиње - догађај с плавушом.

Полицајци у Минхену су, пошто су одједном разговори међу дилерима престали, претпоставили да је плавуша која је помињана, управо преводилац која је за њих радила.

Оптужена жена која никада није била у сукобу са законом нити је сама користила дроге, већ 225 дана сједи у истражном затвору. На процесу који се наставља, признала је дјело за које се терети, али није навела који су је разлози на то навели.
 



  • Извор
  • Фокус
  • Повезане теме


Коментара (0) Оставите Ваш коментар Објавите новост

НОВОСТИ ИЗ РУБРИКЕ

Земља је очувала своју економску независност упркос неповољним спољним условима, изјавио је министар финансија Антон Силуанов на ПМЕФ-у....


Одлука је заснована на чињеници да тужба Централне банке Русије против Јуроклир банке није призната по праву ЕУ и Јуроклир „не признаје надлежност суда“...

Абу Даби има „суверено” право да доноси такве одлуке, изјавио је портпарол руског председника Дмитриј Песков....


Тај потез УАЕ представља значајан ударац за глобалну организацију великих произвођача нафте....

Кијев је од јануара обуставио испоруке руске сирове нафте, што је изазвало спор са чланицама ЕУ, Мађарском и Словачком...


Огромна средства намењена војном јачању повећавају ризик од корупције, упозорава први човек ОЛАФ-а...


Остале новости из рубрике »
BTGport.net - у1
Пружите запосленима врхунску исхрану уз Ордера - Топли оброк

СЛИКА СЕДМИЦЕ

WEB SHOP
WebMaster

ДјЕВОЈКА ДАНА