Електронски читач или папирна књига – ко ће кога...

Перспективе електронске или традиционалне папирне књиге једна је од централних тема дискусије која се води на међународном Линдонском сајму књига. Русија као почасни гост форума била је активни учесник ових дискусија и изнела је своје искуство.

Искуство, на пример, руске компаније ЛитРес, престављене на сајму, дуго је четири године: управо толико она се бави трговином електронским књигама преко Интернета и мобилних оператера. Склапају се уговори са власницима ауторских права, издавачима и ауторима, књиге се преносе у електронски формат и објављују на сопственом ресурсу. На данашњи дан он је највећи у Русији: његове услуге користи око милион људи месечно. Свега 10% људи плаћа за текстове који се скидају са интернета. А има и пирата који стављају на Интернет бесплатне електронске књиге.

У Европи, између осталог, показатељи продаје електронских издаља блиски су нули. У САД ствар изгледа другачије: тамо електорнска издања чине 15-20% тржишта. Неусмњиво човек који чита види много предности у коришћењу електронских верзија у свом електронском читачу. Он је лаган ко перо, у њега се може ставити много текстова, згодно је да се чита чак и у мраку, а цена купљеног текста је три пута мања него штампана папирна варијанта. Недавно се појавила фукнција звучне верзије текста: кад се очи уморе можеш да се пребациш на режим да ти књигу читају наглас. Тако да традиционална папирна књига има велике проблеме и она ће изгледа морати да се мења, сматра представник велике руске издавачке куће АСТ, представљене на Лондонском сајму Татјана Пљута. Она је руководилац пројекта Електронске књиге, али у интервјуу за Глас Русије признаје:

Без обзира на то што у издавачкој кући водим пројекат Аудио и електронске књиге, сама читам књиге у традиционалном формату. Осећај додира по мени је за многе читаоце важан. Да узму у руке добру књигу и да осете задовољство – то је, како ми се чини, немогуће упоредити са читањем књиге на гаџету. Што се тиче будућности, сто посто сам убеђена да ће масовна књижевност – кримићи, љубавни романи, фантастика – отићи на Интернет, у електорнски вид. Што се тиче достојних књига, добрих издања, мислим да ће нас она још дуго радовати у традиционалној папирној варијанти. Али да се максимално очува тираж књига, треба их штампати у формату погоднијем за питаоца: квалитетнији дизајн, папир, штампа...

Наравно, такве књиге ће бити све скупље. А електронске су све јефтиније. На пример, сазнало се да ће од маја интернет продавница Амазон почети да продаје специјалну верзију читача Кајндл, али са уграђеном рекламом. Амазон је израчунао да у томе нема ништа страшно: јер људи су навикли на рекламу у часописима и односе се према њој мирно. На крају крајева, читалац бира на ком носачу ће да чита.