Преварили их мангупи

Група америчких маринаца у Авганистану позирала испред заставе злогласних нацистичких СС јединица. Правдају се да су погрешно протумачили значење симбола, наводећи да су мислили да је то скраћеница за "снајперисти-извиђачи", или на енглеском "scout sniper".

Амерички маринци су по ко зна који пут упали у озбиљну невољу, пошто су се на интернету појавиле фотографије групе специјалаца испред заставе нацистичких СС јединица, што је изазвало прави гнев јавности у САД и позиве на оштре казне.

Фотографија је снимљена 2010. године у провинцији Сангин, а команда маринаца, притерана уза зид, понудила је прилично немушто објашњење тог догађаја, наводећи да су војници, ето, погрешили јер су мислили да је СС, у ствари, скраћеница за "снајперисте извиђаче", а не "шуцштафела", односно "заштитних одреда" Национал-социјалиста Хајнриха Химлера.

Маринци су одмах спровели истрагу и саопштили да су особе укључене у тај догађај "признале да симбол може бити погрешно протумачен, као и да је у супротности са вредностима које промивишу маринци".