Почетна страница > Новости

Српски језик држе у сефу

Српски језик држе у сефу
07.12.2008. год.

Уколико пожелите да прочитате неки садржај, или само да уђете на интернет страницу Министарства финансија и трезора БиХ на српском језику, нажалост, нећете моћи то да учините.

Садржај на овој страници посјетиоци могу да прочитају на босанском и хрватском језику, а српска и енглеска варијанта још су недоступне.

Љерка Бојић, савјетник за односе с јавношћу у Министарству финансија и трезора БиХ појаснила је за "Фокус" да је у питању чисто технички проблем, без икакве зле намјере или политичке позадине.

- Ријеч о потпуно новој интернет страници, тако да веома мала екипа људи готово даноноћно преводи документе и остале садржаје на сва три језика конститутивних народа и још на енглески. До сада смо успјели да подигнемо систем на босанском и хрватском језику, а српски ће бити доступан у наредних петнаестак дана - рекла је Бојићева.

Према њеним ријечима, прво је урађена босанска варијанта сајта, а хрватска је доступна од прије неких десетак дана. Ових дана убрзано се ради на српској верзији, јер је она и сложенија од друге двије због ћириличног писма.

- Слободно провјерите кад год пожелите. Нема ни говора о томе да је неко намјерно изоставио српски језик. Кажем вам, проблем је у томе што нас је врло мало, а много је тога што треба да се уради, припреми, пребаци и на крају постави на сајт - додала је Бојићева.

Многи се с правом питају због чега српски језик није прво постављен, а затим преостала два, те истичу да је и овај случај показатељ томе колико су Срби запостављени и дискриминисани на нивоу БиХ.
 



  • Извор
  • Фокус
  • Повезане теме


Коментара (2) Оставите Ваш коментар Објавите новост

НОВОСТИ ИЗ РУБРИКЕ

Амерички председник је, како се наводи, позвао израелског премијера да не покреће поново рат пуних размера са Ираном....


Биро Скупштине држава чланица Међународног кривичног суда (МКС) суспендовао је тужиоца Карима Кана, који је оптужен за сексуално узнемиравање, наводи се у саопштењу за јавност организације. Кан је својевремено...

Изјава америчког секретара за рат уследила је у тренутку када се Брисел припрема да спроведе најамбициозније миграционе реформе у последњих неколико година....


На редовном брифингу ванредно одржаном 4. јуна под кровом Санктпетербуршког међународног економског форума, и који је у највећем делу био посвећен терористичком злочину кијевске хунте у Старобељску, Марија Захарова...


Украјина није спремна да постане део ЕУ због величања нацистичких сарадника, изјавио је Карол Навроцки...


Остале новости из рубрике »
BTGport.net - у1
Пружите запосленима врхунску исхрану уз Ордера - Топли оброк

СЛИКА СЕДМИЦЕ

WEB SHOP
WebMaster

ДјЕВОЈКА ДАНА