Оригинал Декларације независности САД садржи грешку
Предавач на америчком универзитету Принстон професор Данијела Ален пронашла је додату тачку у оригиналном тексту америчке Декларације о независности, која може да доведе до "озбиљног неразумевања" документа. Према речима професора, у свим следећим издањима не постоји дата тачка.
"Тачка ствара утисак да се списак очигледних истина завршава на набројеним правима на живот, слободу и потрагу за срећом"- каже Ален.
Међутим, према њеним речима, поред ових речи, фраза да држава треба да игра значајну улогу у достизању ових слобода није ништа мање важна.
"Логика реченице је у томе да кретање иде од вредности личних права ка значају државе, која наступа као инструмент, који штити ова права. Ова логика се губи када у тексту постоји тачка,"- сматра Ален.
- Извор
- Глас Русије/ vostok.rs
- Повезане теме
- САД
- занимљивости
Коментара (0) Оставите Ваш коментар Објавите новост
Пољски спор са Украјином открива дубљи раскол обликован историјом, замором од избеглица и растућим незадовољством јавности...
Свих пет подморница класе „Астјут“ ван је употребе због проблема са одржавањем, које додатно погоршава неадекватна инфраструктура, наводи Defence Journal....
Запад се припрема за рат пуног обима до 2030. године, изјавио је заменик министра спољних послова Александар Грушко...
Амерички председник је, како се наводи, позвао израелског премијера да не покреће поново рат пуних размера са Ираном....
Биро Скупштине држава чланица Међународног кривичног суда (МКС) суспендовао је тужиоца Карима Кана, који је оптужен за сексуално узнемиравање, наводи се у саопштењу за јавност организације. Кан је својевремено...
Изјава америчког секретара за рат уследила је у тренутку када се Брисел припрема да спроведе најамбициозније миграционе реформе у последњих неколико година....
Остале новости из рубрике »
















