Гинтер Грас одговорио критичарима своје антиизраелске песме „О чему је неопходно говорити“ објављене 4. Априла 2012.

Немачки писац и нобеловац Гинтер Грас је решио да одговори  критичарима своје песме „О чему је неопходно говорити“   објављене 4.  априла 2012.  истовремено у немачким,   америчким,  шпанским и италијанским медијима,  а у којој је указао на опасности   од антииранске политике коју води Израел.
 
У најновијем интервјуу датом   асредином априла  2012.  агенцији дпа, Грас је изјавио како  одбија  да   промени мишљење   напомињући да  сматра недопустивим превентивне ударе које најављује Израел,  пише Таgеsspigеl у најновијем броју.

Признаје  грешку што је писао о Израелу у целини

Једина грешка  у спорној песми коју је аутор спреман да призна састоји се у томе што је он писао о Израелу у целини,  а не о садашњем његовом рукводству  као што је требало.  Он је нагалсио да према Израелу у целини гаји дубоке симпатије.

У интервјуу АРД овај немачки  добитник Нобелове награде за књижевност одбија оптужбе за антисемитизам. Подсетио је такође да први пут    тако целовито   изражава свој став према том проблему критикујући не само политику Израела него и Немачке  чије власти  продају оружје јеврејској држави

Није стао на страну Ирана

Коментаришући своју песму,  Грас је објаснио да он не стаје на старну Ирана и позива међународну заједницу да контролише обе стране у спору.

Међутим,  Израел је заједно са западним медијима жестоко искритиковао писца,  док су га иранска средства информисања хвалила за поштен однос. 

У кампању против Граса и највише политичке личности Израела

У Израелу су се у спорове  изазване  Грасовом песмом укључиле највише државне личности. Тако је тaдашњи  премијер Бењамин Натањаху изјавио да  поређење Израела са Ираном који негира холокауст и прети да уништи јеврејску државу,  врло мало говори о Израелу,  а веома много о Грасу. Он није заборавио да напомене како је писац током 60  година скривао да је служио у СС јединицима  (Waffen-SS),  о  чему је сам Грас  сведочио у својој аутобиогрсфији објављеној у Немачкој 2006. г. 

По речима тадашњег изарелског премијера,  у том контексту није  нимало чудно што Грас види  у јединој јеврејској држави опасност  светској стабилности.

Израелци јавно траже да  се изјасни и канцеларка Анагел Меркел

Председник Немачко-израелског друштва Рајнхолд Робе (Reinhold Robbe) затражио је од канцеларке Ангеле Меркел да заузме неки став у дискусији.

По његовом мишљењу,  кад писац таквог ранга „публикује такве бесмислице  и напада на Израел“  то онда захтева да се умеша рукводство земље.

Међутим,  представник немачке Владе Штефан Зајберт (Steffen Seibert) негирао је потребу  за мешањем  Владе  позивајући се на слободу уметничког стварања.

Грас је изјавио у свом одговору критичарима и да се више неће враћати овој опасној теми коју сви желе да прећуте из страха да не буду оптужени за антисемитизам.


Бранко Ракочевић