Математичари дали нови поглед на промене у језику

Научници су развили нову методу за поређење великих количина података за учење језика, ДНК и других објеката који представљају низ симбола, наводи часопис „Физикс“ (Physics).

Да би истражили како се мењају језици, научници су прибегли подацима сервиса Гугл Нграм, који анализира књиге из базе података Гугл-књиге. Математичари наводе да књиге могу да се истражују на два начина: пребројавањем речи које се налазе у једном делу, али их нема у другом, или пребројавањем учесталости коришћења одређених речи.

Научници су искористили другу методу и анализирали дела на енглеском језику објављена 1850-тих, 1900-тих и 1950-тих година.

Они су применили модификовану математичку функцију, Јенсен-Шенонову дивергенцију, која се користи за анализу сличности и разлика скупова симбола, у својству којих могу да буду и речи.

Научници су објаснили да се текстови највише разликују ретко коришћеним речима, а не често коришћеним. То нису могле да објасне раније коришћене методе.

Математичари сматрају да су резултати применљиви не само на енглески, већ и на друге језике као што су руски и шпански.