Специјално за Србе: Нови уџбеник руског језика

Житељи Србије сада имају још један уџбеник на матерњем језику за учење руског. Састоји се од 16 лекција, а саставио га је Дмитриј Петров, предавач, преводилац и аутор јединственог метода предавања страних језика у Русији и руског у иностранству. Петров већ неколико година на ТВ каналу „Россия” води емисију „Полиглота”. Под његовим руководством су учесници емисије савладали већ неколико европских језика. Сада се радним даном у вечерњем програму наше телевизије приказује образовна емисија „Полиглота. Кинески језик за почетнике у 16 лекција”.

Уџбеници руског језика у Србији се не издају тако често. Амбасадор Србије у Русији Славенко Терзић каже да је његова генерација учила руски у школи, и да је он сам учио напамет Јесењинове стихове. Данас се руски у школама учи далеко мање, тако да савремена омладина на енглеском комуницира са гостима из Русије. На тај начин сродност наших словенских језика не долази до изражаја, и то је један од разлога који су побудили аутора да и он напише уџбеник руског језика за Србе.

„То ће бити још један мост између наших народа, наших култура и наших држава”, истакао је Славенко Терзић.

Пројекат попут овога није први у биографији Дмитрија Петрова. Аутор је разрадио сопствени метод интензивног учења страних језика у Русији и руског језика у иностранству. Он каже да ће Срби уз помоћ ове књиге имати могућност да самостално савладају неке основе руског језика за 16 часова.

„У учењу језика једна половина успеха је осећај лагодности, а друга је чисто математичко трагање за најважнијим алгоритмима, или ако хоћете матрицама датог језика, које затим треба добро увежбати”, уверен је Петров, који је иначе и аутор књиге „Руски језик. Елементарни курс”.

„Многи се плаше сложених шема конјугације и деклинације, али ми смо изабрали нешто другачији приступ. Ми сматрамо да је од самог почетка потребно савладати најфреквентније глаголске облике”, објашњава Дмитриј Петров.

Овај уџбеник је тек почетак популаризације руског језика у Србији. У припреми су и визуелна средства, а међу њима и анимација. Спрема се циклус анимираних филмова који говоре о руским историјским личностима. Један од њих је посвећен светом Сергију Радоњешком.