Да ли ваше дете говори руски?

У Москви су објављени резултати Међународне олимпијаде из руског језика О Русији на руском језику за децу-странце. Више од 300 деце из иностранства, који данас живе у руском главном граду, у току три недеље је учествовало у различитим конкурсима из знања «великог и моћног» језика. Свечаној церемонији награђивања победника у московском позоришту Е цетера присуствовао је дописник Сергеј Мизеркин.

Толико деце позориште Александра Каљагина вероватно још није видело. Она су играла, певала, рецитовала. Све су то она радила искренно и марљиво. Није све лако успевало јер руски језик им није матерњи. У олимпијади О Русији на руском језику су учествовали  ученици из више од 20 школа Москве: од школа при амбасадама све до приватних образовних школа, - прича за радиостаницу Глас Русије организатор Олимпијаде, директор Међународног образовног центра Атлантик Владимир Сорокин.

Искуство међународних олимпијада за ученике из иностранства већ имамо. Институт руског језика Пушкин је већ спроводио студентске олимпијаде. Међутим, ова је олимпијада била прва за децу-странце који уче у московским школама. Међу учеснцима су била деца, чији су родитељи раније учествовали у таквим студентским олимпијадама. Драго им је било што се наставља традиција, те њихова деца могу да учествују у таквом садржајном интелектуалном такмичењу.

Млади учесници олимпијаде су се такмичили у 5 конкурса: Зналци руског језика, Велика руска реч (конкурс рецитатора), Кроз Русију с песмом (певачки конкурс), конкурс цртежа Цртам Русију и конкурс фотографија Идем, корачам Москвом. За гала-концерт је било одабрано 50 радова – по 10 у свакој номинацији.

Сви учесници, више од 300, добили су сертификате учесника и Велики једнојезични речник са златним словима на корицама да би и даље учили руски – језик међународног комуницирања.

Девојка из старијих разреда Јана Зарандија из Грузије жели да постане лекар. Она је уверена да јој је добро знање руског неопходно независно од тога, хоће ли она живети у Руији или отићи у домовину.

Није ми било тешко јер сам овде од рођења. Међутим, када бих отишла у домовину, увек бих заборавила руски језик. За менее он други, није ми тешко да га учим. Међутим, има компликација у изговору.

Корисно искуство мора да буде настављено. Идуће године олдимпијада О Русији на руском језику ће обухватити читаву Русију. Онда ће у њој моћи да учествују не само деца-странци, која живе у Москви, већ и у другим руским регионима.