Гиљотина за мадмоазел

Тренутно се у ходницима и другим просторијама Европског парламента и Савета европе активно разматра иницијатива за ослобађање језика од свих полних обележја. На пример, предлаже се да се речи „мајка“ и „отац“ замене безличним „родитељ бр. 1“ и „родитељ бр. 2“. Мотивација је – све веће ширење праксе усвајања деце од стране „истополних“ породичних парова. Врло је могуће да ће из европске праксе бити искључени и појмови у које улази eнглеска реч „мен“ (мушкарац) – „спортсмен“, „полисмен“, „конгресмен“ и тако даље. Кажу, све ове професије су доступне и женама и зато не би требало да се обележавају мушким терминима. А у Француској је влада под притиском локалне организације „Смелије, феминизам!“ (Osez le Feminisme) већ наредила да се из француског језика искључи обраћање с „мадмоазел“. Овакво обраћање „поред свега осталог, представља свакодневно испољавање сексизма, који постоји у нашем друштву“ – уверене су француске феминисткиње, које предлажу да се оно замени с безличним „мадам“. „Лингвистичка питања“ анализирао је наш аналитичар Пјотр Искендеров.

Још 2010. године потпредседница комитета за равноправне могућности за жене и мушкарце у Парламентарној Скупштини Савета Европе, швајцарски посланик госпођа Дорис Штумп (Doris Stump) позвала је све земље-чланице ове организације да се у званичном обраћању одрекну „сексистичких“ формулација. У њих она, између осталог, сврстава речи „мама“ и „тата“. Каже, за савремене политички коректне и толерантне родитеље треба да буде увредљиво обраћање по полном критеријуму.

И тако су у Француској пожурили да врло озбиљно узму у обзир ове тенденције. У складу с одлуком владе централни и локални органи власти треба да изузму из употребе формуларе и анкете у којима се садрже подривачки облици типа „мадмоазел“ или „девојачко презиме“. Јер, овакви термини, судећи по коментарима француских феминисткиња садрже скривену алузију на „девичанство“, дакле, могу се сматрати за непристојне предлоге или чак „мешање у лични живот жена“.

Иницијатори оваквих акција понекад имају и далекосежне циљеве који се састоје у наметању сопствених модела и животних обичаја, истакла је у разговору с „Гласом Русије“ стручњак у области компаративне политикологије МДИМО МИП Русије Јелена Пономарјова:

Присталице ових гледишта не схватају како неко може да се не слаже с њиховим моделима. Они имају сопствени модел у складу с којим су навикли да живе и желе да сви тако живе. Из овога проистиче наметање другим земљама и народима туђих и често опасних принципа. Ради се о ширењу одређених вредности и обичаја. Оваква експанзија понекад има далекосежне циљеве, укључујући и геополитичке – „асимилацију“ ових или оних региона не само у културном, већ и у политичком смислу, унификацију друштва, његово претварање у безличну масу којом се лакше управља.

Истовремено, у низу међународних спортских федерација покушавају да максимално популаришу привлачност управо женског спорта. Тако је спортискињама које се баве бадминтоном, кошарком и одбојком однедавно дозвољено да носе сукњице уместо врећастих спортских кратких панталона. И то је потпуно природно и није нимало увредљиво за девојке – без обзир на то шта тврде феминисткиње из Osez le Feminisime.