Почетна страница > Новости

МОДЕРНИЗАЦИЈА ЈЕЗИКА И МЕДИЈА

30.09.2013. год.

Живко Беговић

У наша данашња времена,

дошло се и у нашем језику до неких промена.

"Нових Вукова" има сада више,

па се његов језик и писмо помало "неутралише"!

У разним медијима као што знате,

употребљавају се нама речи непознате.

Уместо наше речи објаснити,

употребљава се нова реч "појаснити".

Ка да је реч о некој врсти "трговца",

они се називају "дилери" због новца.

Говори се и пише о неким "портпаролима",

што је у почетку нејасно било свима.

Наши грађани на раду у иностранству,

су на већем средњеевропском пространству.

Не називају се више "гастарбајтери",

добили су савремени страни назив по ново "мери".

Сада су они у некаквом "расејању",

по медијском најновијем "стању".

Постали су недавно "Дијаспора",

без икаквог нашег језичког "спора".

Уместо да се у медијима,

употребљавају наше разумне речи свима,

дошло је до "модернизације" медија и језика,

јер се можда сматра да је то нова, боља, културно-језичка прилика.

Коментара (0) Оставите Ваш коментар Објавите новост

ПРЕДХОДНА НОВОСТ

СЛЕДЕЋА НОВОСТ

НОВОСТИ ИЗ РУБРИКЕ

Смјена на врху: Глово гаси свјетла у БиХ, а домаћа Ордера пали моторе

Глобални гигант Глово напушта БиХ, а домаћа апликација Ордера преузима тржиште доставе хране. Ресторани и купци масовно прелазе на поуздано домаће рјешење — које своју мрежу већ шири и...