„МАЈСТОР И МАРГАРИТА“ У ХОЛИВУДУ

У Холивуду ће се снимати  филм по бесмртном роману Михаила   Булгакова „Мајстор и Маргарета „.Биће то седми  покушај екранизација  једног од најпозантјих дела светске књижевности у другој половини двадесетог века. Сценарио  за овај холувудски филм се пише под редакцијом Сергеја Сергејевича  Шиловског, једног наследника аутоских права Булгакова, унука његове треће жене Јелене Сергејевне. Филмски пројекат по култном роману Булгакова ће према речима Шиловског коштати 100 милиона долара.

Продуцент филма: Stone Village Production

За руске медије  супервизор сценарија Сергеј Шиловски је открио да је идеја за екранизацију потекла од продуцентске куће Скота Стенјндорфа Stone Village Production с којом је  он убрзо нашао заједнички језик, а доста времена је утрошено у трагању за потенцијалним инвеститором, у усаглашавању рокова  снимања ,коначне верзије сценарија и сличних послова.

Унук Јелене Сергејвне  као једини наследник ауторских права Булгакова је посебно задовољан  што се сагаласио са продуцнетом да  он има последњу реч  на сценарију, подсећајући да је на досадашње варијанте сценарија имао озбиљне примедбе  на којима амаричка страна сада ради.Неспоразум је настао у првом реду због тога што су западни сценаристи хтели да пренесу радњу филма  у наше дане , али  је постигнут договор да се не мењају временске координате.

Неки кадрови биће снимлљени у Москви

Неке сцене , а пре свега општи планови биће снимљени у Москви , јер без Патријаршиских рибњака, Кремља, Дома Пашкова, историју је немогуће представити.Што се пак тиче места снимања главних кадрива филма, о томе ће одлучивати сам режисер.

Холивуд  добио  ексклузивно право за екранизацију романа „Мајстор и Маргарита „

Како је руске медије обавестио Сергеј Шиловски,   супевизор сценарија,Холивуд је захтевао и добио   десксклузивно право на екарнизацију романа у време снимања филма и првих пет година његовог приказивања у биоскопима широм света.“Након дугих и исцрпљујућих преговора  постигнут је споразум да се филм по „Мајстору“ може снимати и у Русији, уколико ,наравно ,буде за то интересовања, али он не би могао бити приказиван у САД нити  у другим земљама енглеског говорног подручја“, каже Шиловски. На тај начин су Американци постављали услове  којима су обзбеђују право монопола на великим филмским пројектима као што су то успешно оставрили  са „Перл Харбуром „ или „Титаником„.
 

По речима Шилвоског,  највеће шансе да заседне у  режисерску столицу  има Баз Лурман који иза себе има таква филмска остарења као што су „Ромео и Јулија „ са ДиКапријем и мјузикл „Мулен Руж“.

Анђелина Џоли можда Маргарита?

Што се глумачлког састава тиче, за улогу Маргарите већ се „врбује“ једне од две кандидаткиње: Кетрин - Зета Џонс  или Натали Портман. И док глумачки састав још није одабарана,  поред већ поменуте две глумице неки као Маргариту виде и Анђелину Џоли .

Снимање почиње на лето

Прва клапа холивудског „Мајстора...“ пашће одмах  почетком лета, а што се специјалних ефеката тиче, продудценти обећавају  да их неће бити мање него у „Господару прстенова „.Повелика је и свота  коју су Американци  дали за ауторска порава, а колика је - не зна се, бар јавно, мада је зна правни наследник  Булгакова, Сергеј Сергејевич, унук Јелене Сергејвне, треће супруге великог писца, а зашто би то коме и рекао ако не мора, а не мора.

Све најгоре о тв серији Владмира Бортка 

Што се тиче досадшањих екранизација великог романа Булгакова, а било их је  укупно шест, четири руске и по једна пољска и југословнеско-италијанска ( 1972.) правни налседник  великог писца нема неко претерано високо мишљење. То се пре свега односи  на телевизијски  серијал Владимнира Бортка.

- Први филмиз 1994.г. с Гафтом и Уљановим  ми се свидео због успешних  глумачких остварења.Последња екранизација- тв серија Владимира Бортка мје просто ужасна, много је промашаја у сижеју и синхорнизацији.Сценарио, без обзира што је имао моју претходну сагалснсот, мењан је и у њему се појавило  много допуна које  нису могле позитивно да окарактеришу човека који се дрзнуо да допуњује и исправља једног генија као што је  Михаил Булгаков.О избору глумаца, пчосебно кад су у питању сцене са Бегемонтом, није достојно   ни расправљати.Првобитно сам унео у сценарио све  исправке које су се тицале одступања инсценације тескта од   оригиналне радње у роману  и та исправљена варијанта била је прошивена и потписана у три  примерка:по један код продуцента, режисера и код мене.Али Бортко је сматрао дс има право у том смслилу да оспорава и правно питање дела и  све је урадио  по своме. За мене је било неетично да се свађам с њим и вучем по судовима,  пошто ми је на  првом месту  популаризација стваралаштва Булгакова и сам догађај снимања филма и његовог приказвања.Могао сам да забраним филм Бортка, зато што није поштовао договор, али ипак  то нисам учнио,нека је све њему на савсети. Још ми је бабаушка Јелена Серргејевна говорила  како је „Мајстор и Маргрита „ роман о добру и злу и уколико људи  посегну за његово коришћње не уважавајући договре, то никакво добро никоме неће донети каже“, каже Сергеј Шиловски.

У току је рлизација још једног сценског пројекта по делу Булгакова:опера „“ Псеће срце „која  под руководством композитора Алексндра  Раскатова  гостује на европским оперским сценама.
 

Што се пак поклоника романа „Мајстора и Маргарите „тиче , њих већ на почетку наредне године очекује једно пријатно изненађење:у Москву на гостовање стиже лоноднско позориште „Барбикан“и то баш са представом „Мајстор“ која се сада са велим упсехом игра на европксим позоришним фестривалима.