ИЗДАЊЕ ТОЛКИНОВОГ „ХОБИТА“ НА ЛАТИНСКОМ

29.11.2012. год.

Издавачка кућа Harper Collins која располаже правима на штампање Толкинвих (Јоhn Ronald Reul Tolkien, 1892-1973) дела обрадовало је поштоваоце овог популарнопг писца издањем „Хобита „(Тhe Hobbit) на латинском језику (Hobbitus Ille)

Досад је ово дело било преведено на 60 савременоих језика , али њгов превод на латински, језик који се сматра мртвим ,одјекнуо је као права светска сензација.

Аутор превода је Марк Волкер,а позната прва реченица из „Хобита“ на латинском језику ће гласити:“In foramine terrae habitabat hobittus.“Текст у књизи је пропраћен великим бројем најразличитијих илустрација и фотографија, као и коментари и примдбе уредника и преводиоца штампаним такође на латинском

Подсећамо да је промција књига била недуго после премијетре филма „Хобит“, првог дела трилогије снимљеног прем Толкиновом делу.

Коментара (0) Оставите Ваш коментар Објавите новост

ПРЕДХОДНА НОВОСТ

СЛЕДЕЋА НОВОСТ

НОВОСТИ ИЗ РУБРИКЕ

РТ Балкан је од данас доступан гледаоцима у Републици Србској

Данас је коначно почело емитовање канала РТ Балкан на платформи МТел у свим градовима Републике Српске....

Министар Републике Српске посетио Ивановску област

Посета је организована уз подршку Центра за међународну сарадњу „Руско-балкански дијалог“ и «Руско-балканског центра за пословну сарадњу и културу»....

Сигурност снадбевања домаћег тржишта

У априлу у Рафинерији нафте Панчево прерађено 336 хиљада тона сирове нафте...

Значајна улагања у првом тромесечју 2026. године

НИС инвестирао 4,9 милијарди динара у истраживање нафте и гаса...

У Србији приказан уникални филм о Мариупољу

У Србији је 9. маја 2026. године на ТВ «Belle amie» приказана премијера филма «Мариупољ: Руски град». Овај уникални догађај плански се поклопио са 81. годишњицом победе у Другом...