Почетна страница > Новости
Бранко Ракочевић

ИЗДАЊЕ ТОЛКИНОВОГ „ХОБИТА“ НА ЛАТИНСКОМ

ИЗДАЊЕ ТОЛКИНОВОГ „ХОБИТА“ НА ЛАТИНСКОМ
29.11.2012. год.

 Издавачка кућа Harper Collins која располаже  правима на штампање Толкинвих (Јоhn Ronald  Reul Tolkien, 1892-1973) дела  обрадовало је поштоваоце овог популарнопг писца издањем „Хобита „(Тhe Hobbit) на латинском језику (Hobbitus Ille)


Досад је ово дело било  преведено на 60  савременоих  језика , али њгов превод на латински, језик који се сматра мртвим ,одјекнуо је као права светска сензација.  
 
Аутор превода је Марк Волкер,а позната прва реченица из „Хобита“ на латинском језику ће гласити:“In foramine  terrae habitabat  hobittus.“Текст у књизи је пропраћен великим  бројем најразличитијих  илустрација и фотографија, као и   коментари и примдбе  уредника и преводиоца штампаним такође   на латинском

Подсећамо да је промција књига била недуго после  премијетре филма „Хобит“, првог дела трилогије снимљеног прем Толкиновом делу.
 




Коментара (0) Оставите Ваш коментар Објавите новост

НОВОСТИ ИЗ РУБРИКЕ

Запад се припрема за рат пуног обима до 2030. године, изјавио је заменик министра спољних послова Александар Грушко...


Амерички председник је, како се наводи, позвао израелског премијера да не покреће поново рат пуних размера са Ираном....

Биро Скупштине држава чланица Међународног кривичног суда (МКС) суспендовао је тужиоца Карима Кана, који је оптужен за сексуално узнемиравање, наводи се у саопштењу за јавност организације. Кан је својевремено...


Изјава америчког секретара за рат уследила је у тренутку када се Брисел припрема да спроведе најамбициозније миграционе реформе у последњих неколико година....

На редовном брифингу ванредно одржаном 4. јуна под кровом Санктпетербуршког међународног економског форума, и који је у највећем делу био посвећен терористичком злочину кијевске хунте у Старобељску, Марија Захарова...



Остале новости из рубрике »
BTGport.net - у1
Пружите запосленима врхунску исхрану уз Ордера - Топли оброк

СЛИКА СЕДМИЦЕ

WEB SHOP
WebMaster

ДјЕВОЈКА ДАНА