Почетна страница > Новости
Бранко Ракочевић

ИЗДАЊЕ ТОЛКИНОВОГ „ХОБИТА“ НА ЛАТИНСКОМ

ИЗДАЊЕ ТОЛКИНОВОГ „ХОБИТА“ НА ЛАТИНСКОМ
29.11.2012. год.

 Издавачка кућа Harper Collins која располаже  правима на штампање Толкинвих (Јоhn Ronald  Reul Tolkien, 1892-1973) дела  обрадовало је поштоваоце овог популарнопг писца издањем „Хобита „(Тhe Hobbit) на латинском језику (Hobbitus Ille)


Досад је ово дело било  преведено на 60  савременоих  језика , али њгов превод на латински, језик који се сматра мртвим ,одјекнуо је као права светска сензација.  
 
Аутор превода је Марк Волкер,а позната прва реченица из „Хобита“ на латинском језику ће гласити:“In foramine  terrae habitabat  hobittus.“Текст у књизи је пропраћен великим  бројем најразличитијих  илустрација и фотографија, као и   коментари и примдбе  уредника и преводиоца штампаним такође   на латинском

Подсећамо да је промција књига била недуго после  премијетре филма „Хобит“, првог дела трилогије снимљеног прем Толкиновом делу.
 




Коментара (0) Оставите Ваш коментар Објавите новост

НОВОСТИ ИЗ РУБРИКЕ

Живимо у времену када аутомобил одавно више није само средство за превоз, већ и саставни део свакодневног животног стила. Због тога је одржавање аутомобила једнако важно као и одржавање...


 Када се говори о осигурању аутомобила, већина возача одмах помисли на обавезно осигурање од аутоодговорности. Међутим, оно покрива само штету причињену трећим лицима, док штета на сопственом возилу остаје...

Искористите последњи талас лепих и топлих дана како бисте средили гаражу за зиму која нам полако куца на врата. Унапређивање и поспремање гараже може помоћи да заштитите ваше алате,...


Вероватно на свом паметном телефону читате ово. По први пут у 2016.години претрага паметних телефона је надмашила претрагу на десктопу. И возила на бензин и електрична возила ćе доживети...

Градови у Србији, Београд, Нови Сад, Ниш, Крагујевац, Ваљево као и многи други, већ годинама имају проблем са паркирањем. Наћи слободно место за парк...


Путовања по летњим вруц́инама могу да буду веома напорна и непријатна. Већина људи обожава топло време и воли да путује лети, али све има своје границе. Ако температуре постану...


Остале новости из рубрике »
BTGport.net - у1
Пружите запосленима врхунску исхрану уз Ордера - Топли оброк

СЛИКА СЕДМИЦЕ

WEB SHOP
WebMaster

ДјЕВОЈКА ДАНА