Почетна страница > Новости

Српски језик држе у сефу

Српски језик држе у сефу
07.12.2008. год.

Уколико пожелите да прочитате неки садржај, или само да уђете на интернет страницу Министарства финансија и трезора БиХ на српском језику, нажалост, нећете моћи то да учините.

Садржај на овој страници посјетиоци могу да прочитају на босанском и хрватском језику, а српска и енглеска варијанта још су недоступне.

Љерка Бојић, савјетник за односе с јавношћу у Министарству финансија и трезора БиХ појаснила је за "Фокус" да је у питању чисто технички проблем, без икакве зле намјере или политичке позадине.

- Ријеч о потпуно новој интернет страници, тако да веома мала екипа људи готово даноноћно преводи документе и остале садржаје на сва три језика конститутивних народа и још на енглески. До сада смо успјели да подигнемо систем на босанском и хрватском језику, а српски ће бити доступан у наредних петнаестак дана - рекла је Бојићева.

Према њеним ријечима, прво је урађена босанска варијанта сајта, а хрватска је доступна од прије неких десетак дана. Ових дана убрзано се ради на српској верзији, јер је она и сложенија од друге двије због ћириличног писма.

- Слободно провјерите кад год пожелите. Нема ни говора о томе да је неко намјерно изоставио српски језик. Кажем вам, проблем је у томе што нас је врло мало, а много је тога што треба да се уради, припреми, пребаци и на крају постави на сајт - додала је Бојићева.

Многи се с правом питају због чега српски језик није прво постављен, а затим преостала два, те истичу да је и овај случај показатељ томе колико су Срби запостављени и дискриминисани на нивоу БиХ.
 



  • Извор
  • Фокус
  • Повезане теме


Коментара (2) Оставите Ваш коментар Објавите новост

НОВОСТИ ИЗ РУБРИКЕ

Живимо у времену када аутомобил одавно више није само средство за превоз, већ и саставни део свакодневног животног стила. Због тога је одржавање аутомобила једнако важно као и одржавање...


 Када се говори о осигурању аутомобила, већина возача одмах помисли на обавезно осигурање од аутоодговорности. Међутим, оно покрива само штету причињену трећим лицима, док штета на сопственом возилу остаје...

Искористите последњи талас лепих и топлих дана како бисте средили гаражу за зиму која нам полако куца на врата. Унапређивање и поспремање гараже може помоћи да заштитите ваше алате,...


Вероватно на свом паметном телефону читате ово. По први пут у 2016.години претрага паметних телефона је надмашила претрагу на десктопу. И возила на бензин и електрична возила ćе доживети...

Градови у Србији, Београд, Нови Сад, Ниш, Крагујевац, Ваљево као и многи други, већ годинама имају проблем са паркирањем. Наћи слободно место за парк...


Путовања по летњим вруц́инама могу да буду веома напорна и непријатна. Већина људи обожава топло време и воли да путује лети, али све има своје границе. Ако температуре постану...


Остале новости из рубрике »
BTGport.net - у1
Пружите запосленима врхунску исхрану уз Ордера - Топли оброк

СЛИКА СЕДМИЦЕ

WEB SHOP
WebMaster

ДјЕВОЈКА ДАНА