Почетна страница > Новости

Писац о ... писцу

Писац о ... писцу
24.10.2010. год.

У Русији се припрема издавање школског уџбеника за књижевност, који тешко да има аналога у свету. Нису га написали стручњаци-историчари књижевности, већ најпознатији савремени писци, песници и драматурзи.

Преко четрдесет „најбољих пера“ савремене Русије – а међу њима су: Андреј Битов, Људмила Петрушевска, Дмитриј Биков и Олга Славникова – прихватили су се писања експерименталног уџбеника, који се састоји од чланака о класицима руске књижевности – од Пушкина до Солжењицина. Наравно, сваки од аутора има своје разлоге за бављење овим послом. Добитницу награде „Руски Букер“, Олгу Славникову, на пример, ни дан-данас не напушта „школска траума“, коју је добила у току изучавања књижевности у совјетско време. Тада су професори књижевности ученицима по правилу наметали одређени комплет представа о писцу и мало су се занимали за лично мишљење ђака. Данас нема таквог догматизма. Међутим, постоји други проблем: деца, пубертетлије, слабо читају лепу књижевност. О томе се забринуто прича не само у Русији, већ и у другим земљама. Како вратити занимање омладине за класику? „Није потребан апстрактан, сувопаран поглед историчара уметности, већ врло лично говорење писаца о својим омиљеним ауторима.“ Овакву сигурност у интервјуу за „Глас Русије“ изразио је представник петербуршке издавачке куће, која издаје уџбеник, Вадим Левентал.

„Нисмо ограничавали слободу наших аутора, нисмо им сугерисали шта и како да пишу,“ каже стручњак. „На пример, данас се на интернету може наћи чланак о Пушкину, који је за уџбеник написала познати драматург Људмила Петрушевска. Чланак је изазвао талас негодовања код првих читалаца: „Зар се ученицима може понудити толико личан поглед на Пушкина?“ То је заиста један од најсубјективнијих чланака у зборнику,“ истиче Вадим Левентал. „Петрушевска Пушкинову биографију преноси у себи својственом приповедачком маниру. И то је многе погодило. Међутим, чини ми се да је то управо баш добро.

Издавач скреће пажњу на оригиналне преокрете у чланцима других аутора. Тако писац Сергеј Носов представља Фјодора Достојевског као ствараоца огромне галерије портрета чудака, који се срећу у реалном животу. Роман Сенчин у контексту савремених претњи тумачи стваралаштво Леонида Андрејева, који је живео почетком ХХ века, и који је између осталог, писао и о тероризму.

Међутим, сами аутори чланака о класицима књижевности не виде превелику субјективност у својим радовима и у есејима својих колега. Дмитриј Биков, добитник главне руске награде за књижевност, „Велика књига“ је, на пример, у интервјуу за „Глас Русије“ истакао:

„Ја сам још и професор у школи с прилично дугим стажем и сад само што сам дошао са часа,“ каже Дмитриј. „Апсолутно сам сигуран да се ова књига може посматрати као уџбеник за књижевност, добили смо врло корисну књигу. У принципу, писци се по правилу не баве демагогијом кад говоре о књижевности. Ја сам покушао да у краткој форми изложим ситуацију везану за савремено читање Максима Горког, покушао сам да одговорим на питање, који је разлог његове феноменалне славе за живота и поштовања после смрти. Било ми је занимљиво да анализирам његов успех на почетку ХХ века: коју је он то концепцију понудио свету да су се сви заљубили у њега?


Али, да ли у школама заиста једва чекају овај уџбеник? Московска професорка Ирина Семјонова је у интервјуу за „Глас Русије“ одговорила:


„Уџбеник, који су написали писци је увек занимљив. Зато што вероватно сваки аутор бира за себе нешто што му је драго и блиско и дели с другима своје мисли. То је занимљиво као експеримент.

Позитивна страна експеримента се, признају стручњаци, састоји још и у томе што читајући размишљања о класицима, ученици сазнају имена савремених писаца, који ће можда једном такође постати класици.



  • Извор
  • Голос России, © коллаж: «Голос России»/ vostok.rs


Коментара (0) Оставите Ваш коментар Објавите новост

НОВОСТИ ИЗ РУБРИКЕ

Москва мора да изоштри нуклеарно одвраћање, ревидира доктрину и порази Кијев како би спречила шири рат са Западом и силама НАТО-а...


Израелски шпијуни по наруџбини мешали су се у изборе на Кипру и у Словенији...

Чини се да се моћ Украјине мења иза кулиса...


Оно што су САД и Израел видели као брзу кампању, Иран види као борбу за опстанак. Трошкови расту, а крај се не назире....

Анализирајући разлоге растуће глобалне тензије последњих година, не може да се не обрати пажња на доследан низ одлука политичких елита западних држава које су довеле до деградације режима контроле...


После дана „шатл дипломатије“ са Кијевом, Вашингтон иде директно у Москву – заобилазећи ЕУ и проверавајући колико Зелeнски може да се одупре америчком притиску док се линија фронта урушава....


Остале новости из рубрике »
BTGport.net - у1
Пружите запосленима врхунску исхрану уз Ордера - Топли оброк

СЛИКА СЕДМИЦЕ

WEB SHOP
WebMaster

ДјЕВОЈКА ДАНА